wriggle
動詞・名詞発音：/ˈrɪɡl/（リグル）※w は発音しない
英検準1級
CEFR B2
wr- は黙字
体をくねらせる・うねうね動く ／ うまくすり抜ける
📖 主な意味
- 1 【動詞】体をくねらせる・うねうね動く・身をよじる The worm wriggled away.（虫はうねうねと逃げた）。
- 2 【動詞】（くねって）すり抜ける／（責任などから）うまく逃れる wriggle out of ~（~をうまく逃れる）。
- 3 【名詞】くねくねした動き give a wriggle（身をよじる）。
💡 使い方・例文
① うねうね動く
虫・魚・子どもなど。
The baby wriggled in my arms.
赤ちゃんは私の腕の中で身をよじった。
② すり抜ける
狭いところを通る。
He wriggled through the narrow gap.
彼は狭いすき間をくねって通り抜けた。
③ wriggle out of（逃れる）
責任・約束から。
She tried to wriggle out of the promise.
彼女はその約束からうまく逃れようとした。
💡 wriggle out of ~＝言い訳などで「うまく逃れる」よく使う比喩。
💡 wr- は w を発音しない黙字。/ˈrɪɡl/。wiggle（小さく揺らす）と意味が近い。
💡 wr- は w を発音しない黙字。/ˈrɪɡl/。wiggle（小さく揺らす）と意味が近い。
🔍 比較
wriggle・wiggle・squirm の使い分け
| wriggle | wiggle | squirm | |
|---|---|---|---|
| 動きのイメージ | 全身をくねらせて進む | 小刻みに左右に揺らす | 居心地悪くもじもじ |
| 例 | wriggle free （くねって抜け出す） |
wiggle your toes （足の指を動かす） |
squirm in the seat （席でもじもじ） |
🏛 語源・歴史
16世紀に中低地ドイツ語 wriggeln「くねる・よじる」、またはオランダ語 wriggelen から借入された語。語幹は「ねじる・ひねる」を表す wr- 語群（writhe・wring・wrist）と同じ印欧語根に連なり、「体をねじって細かく動かす」が核。末尾の -le は「繰り返しの小さな動作」を表す反復接尾辞で、wiggle・jiggle・giggle などと同じ作り。wr- の綴りは write・wrap と同様、w が黙字になっている。
wr-
「ねじる」
「ねじる」
印欧語根
wriggeln
「くねる」
「くねる」
中低地ドイツ語
wriggle
「うねうね動く」
「うねうね動く」
現代英語
💬 wriggle を使った頻出表現
wriggle out of ~
~をうまく逃れる
wriggle free
くねって抜け出す
wriggle through
すき間を通り抜ける
wriggle room
（≒wiggle room）融通の余地
wriggle one's way
くねって進む
give a wriggle
身をよじる
🧩 確認クイズ
Q1. "wriggle out of the promise" の意味は？
A 約束を守る B 約束を書く C 約束からうまく逃れる D 約束を交わす
A 約束を守る B 約束を書く C 約束からうまく逃れる D 約束を交わす
Q2. wriggle の発音は？
A /ˈwrɪɡl/（ウリグル） B /ˈrɪɡl/（リグル） C /ˈwɪɡl/（ウィグル） D /ˈraɪɡl/（ライグル）
A /ˈwrɪɡl/（ウリグル） B /ˈrɪɡl/（リグル） C /ˈwɪɡl/（ウィグル） D /ˈraɪɡl/（ライグル）