wrestle
動詞・名詞発音:/ˈresl/(レスル)※w・t は発音しない
英検2級
CEFR B1
wr- は黙字
レスリングをする・取っ組み合う / (問題と)格闘する
📖 主な意味
- 1 【動詞】レスリングをする・取っ組み合う 組み合って相手を倒そうとする。wrestle to the ground(地面に組み伏せる)。
- 2 【動詞】(問題・感情と)格闘する・苦闘して取り組む wrestle with a problem(問題と格闘する)。
- 3 【名詞】レスリングの試合・取っ組み合い have a wrestle(取っ組み合いをする)。
💡 使い方・例文
① 取っ組み合う
物理的に組み合う。
The two boys wrestled on the grass.
2人の少年が芝生の上で取っ組み合った。
② wrestle with(格闘する)
難問・決断・感情に。
She wrestled with the decision for days.
彼女は何日もその決断に苦しんだ。
③ 組み伏せる
wrestle ~ to the ground。
Police wrestled the suspect to the ground.
警察は容疑者を地面に組み伏せた。
💡 wrestle with ~=難問・葛藤と「格闘する」よく使う比喩。
💡 wr- は w を発音しない黙字。さらに -stle の t も無音で /ˈresl/。
💡 wr- は w を発音しない黙字。さらに -stle の t も無音で /ˈresl/。
🔍 比較
wrestle・struggle・grapple の使い分け
| wrestle | struggle | grapple | |
|---|---|---|---|
| 中心の意味 | 組み合って戦う/格闘する | もがく・奮闘する | つかみ合う/取り組む |
| 例 | wrestle with a problem (問題と格闘) |
struggle to breathe (息をしようともがく) |
grapple with an issue (課題に取り組む) |
🏛 語源・歴史
古英語 wrǣstlian「組み合って戦う」に由来し、wrest「ねじり取る・もぎ取る」の反復形(-le は「繰り返し」を表す接尾辞)。語根はやはり「ねじる・ひねる」を含意する wr- 語群(wrist・writhe・wring)に属し、「体をひねり合って争う」が原義。物理的な格闘から、比喩的な「難問との格闘」へと意味が広がった。-le 反復形には wriggle(うねうね動く)・sparkle(きらめく)などがある。
wrest
「ねじり取る」
「ねじり取る」
古英語
+ -le
「繰り返し」
「繰り返し」
反復接尾辞
wrestle
「格闘する」
「格闘する」
現代英語
💬 wrestle を使った頻出表現
wrestle with ~
~と格闘する
wrestle to the ground
地面に組み伏せる
arm wrestling
腕相撲
wrestle with one's conscience
良心と葛藤する
a wrestling match
レスリングの試合
wrestle control from ~
~から支配権をもぎ取る
🧩 確認クイズ
Q1. "wrestle with a problem" の意味は?
A 問題を無視する B 問題と格闘する C 問題を作る D 問題を出す
A 問題を無視する B 問題と格闘する C 問題を作る D 問題を出す
Q2. wrestle の発音は?
A /ˈresl/(レスル) B /ˈwrestl/(ウレストル) C /ˈwestl/(ウェストル) D /ˈriːsl/(リースル)
A /ˈresl/(レスル) B /ˈwrestl/(ウレストル) C /ˈwestl/(ウェストル) D /ˈriːsl/(リースル)