wipe
動詞・名詞発音:/waɪp/(ワイプ)
英検準2級
CEFR A2
動作・掃除
拭く・ぬぐう / (データを)消去する / 一掃する
📖 主な意味
- 1 【動詞】(布・手で)拭く・ぬぐう・拭き取る wipe the table(テーブルを拭く)/ wipe one's hands(手を拭く)。
- 2 【動詞】(データ・記録を)消去する wipe a hard drive(ハードディスクを消去する)。
- 3 【動詞】(wipe out で)一掃する・全滅させる be wiped out で「へとへとに疲れる」も。
- 4 【名詞】ひと拭き/ウェットティッシュ(wipes) baby wipes(おしりふき)。
💡 使い方・例文
① 拭く(基本)
表面を払うように動かす。
Please wipe the table after lunch.
昼食後にテーブルを拭いてください。
② wipe away(ぬぐい去る)
涙などを払う。
She wiped away her tears.
彼女は涙をぬぐった。
③ wipe out(一掃する/疲れ果てる)
全滅・消去、またbe wiped out で消耗。
The disease wiped out the whole village.
その病気が村全体を壊滅させた。
💡 wipe out=一掃する・全滅させる/ be wiped out=へとへとに疲れる(口語)。
💡 wipe=表面を払って拭く/ rub=圧をかけてこする。
💡 wipe=表面を払って拭く/ rub=圧をかけてこする。
🔍 比較
wipe・rub・scrub の使い分け(こすり方)
| wipe | rub | scrub | |
|---|---|---|---|
| 動作 | 払うように拭く | 圧をかけてこする | ごしごし洗う |
| 例 | wipe the screen (画面を拭く) |
rub your eyes (目をこする) |
scrub the floor (床をこすり洗う) |
🏛 語源・歴史
古英語 wipian(拭く・こすって清める)に由来するゲルマン語系の語。「布などを表面に当てて動かし、汚れや水分を取り除く」が原義。物理的な「拭く」から、データを「消去する(wipe)」、敵や記録を「一掃する(wipe out)」へと比喩が広がった。名詞の wipes(ウェットティッシュ)は近年の用法。
古英語 wipian
「拭く」
「拭く」
古英語
汚れを取り除く
原義
原義
中英語
wipe
「拭く・消去・一掃」
「拭く・消去・一掃」
現代英語
💬 wipe を使った頻出表現
wipe out
一掃する・全滅させる
wipe away
ぬぐい去る
wipe off
拭き取る
be wiped out
へとへとに疲れる
baby wipes
おしりふき・ウェットティッシュ
wipe the slate clean
過去を水に流して再出発する
🧩 確認クイズ
Q1. "wipe out the village" の意味は?
A 村を拭く B 村を壊滅させる C 村を建てる D 村を訪れる
A 村を拭く B 村を壊滅させる C 村を建てる D 村を訪れる
Q2. 「目をこする」に合うのは?
A rub your eyes B wipe your eyes out C scrub your eyes D wipe out your eyes
A rub your eyes B wipe your eyes out C scrub your eyes D wipe out your eyes