verily
副詞発音：/ˈverəli/（ベリリー）
英検1級
CEFR C2
古語・文語
まことに・本当に・確かに（古風・聖書的）
📖 主な意味
- 1 【副詞】まことに、本当に、確かに 古風・聖書的。truly の古い言い方。
- 2 【副詞】（強調して）実に、いかにも 荘重な文体で。
💡 使い方・例文
① まことに汝らに告ぐ（聖書）
Verily I say unto you。
Verily I say unto you, this is true.
まことに汝らに告ぐ、これは真実である。
② 実に〜だ（文語）
verily ＝ truly。
It was, verily, a remarkable sight.
それはまことに、目を見張る光景だった。
⚠️ 古語・文語。日常会話では truly / indeed を使う。
💡 ラテン語 verus（真実の）が核：very, verity, verify と同族。
💡 ラテン語 verus（真実の）が核：very, verity, verify と同族。
🔍 比較
verus（真実）系の語
| 語 | 意味 | 品詞 |
|---|---|---|
| verily | まことに（古語） | 副詞 |
| very | とても／まさにその | 副詞・形容詞 |
| verity | 真実・真理 | 名詞 |
🌱 語源
中英語 verray（真実の）＋ 副詞をつくる語尾 -ly から成り、もとは古フランス語 verai、ラテン語 verus（真実の・本当の）に由来する。「真実に＝まことに・本当に・確かに」が原義で、断言や強調を表す副詞。とくに聖書の欽定訳（King James Version）で、イエスの言葉の前に置かれる Verily, verily, I say unto you（まことに、まことに、汝らに告ぐ）という表現で知られ、古風で荘重な響きをもつ。verus（真実の）は多産な語根で、very（もとは形容詞「真実の・まさにその」。the very man＝まさにその人、に名残がある→強調の副詞「とても」）、verity（真実・真理）、verify（真実だと確かめる→検証する）、veracity（真実性）、verdict（vere「真実」＋dictum「言われたこと」→評決）、veritable（正真正銘の）と同じ仲間。現代の日常会話では使われず、truly / indeed が同じ意味の普通の語にあたる。「まことに・確かに（古語）」が verily の核。
verus
「真実の」
「真実の」
ラテン語
verray + -ly
「真実に」
「真実に」
中英語
verily
「まことに・確かに」
「まことに・確かに」
現代英語（古語）
📝 頻出フレーズ・同語根
Verily I say unto you
まことに汝らに告ぐ（聖書）
very（同源）
とても／まさにその
verity
真実・真理（同語根）
verify / veracity
検証する／真実性（同語根）
truly / indeed
本当に・確かに（現代語）
🧩 確認クイズ
Q1. verily の意味として正しいものはどれ？
A ほとんど B まことに・確かに（古語） C たぶん D まったく〜ない
A ほとんど B まことに・確かに（古語） C たぶん D まったく〜ない
Q2. verily と同じ語源（verus＝真実）をもつ語はどれ？
A very（とても） B vary（変わる） C ferry（渡し船） D merry（陽気な）
A very（とても） B vary（変わる） C ferry（渡し船） D merry（陽気な）