value
名詞・動詞発音：/ˈvæljuː/（バリュー）
英検3級〜2級
CEFR A2
最重要
価値・値打ち・価格／評価する・重んじる
📖 主な意味
- 1 【名詞】価値、値打ち、有用性、重要性 the value of ～。
- 2 【名詞】価格、値段／（複数 values）価値観 good value（お得）、moral values（道徳観）。
- 3 【動詞】（高く）評価する、尊重する、重んじる I value your help.（助力に感謝する）。
💡 使い方・例文
① 教育の価値
the value of ～。
They understand the value of education.
彼らは教育の価値を理解している。
② 意見を尊重する（動詞）
value someone's ～。
I really value your opinion.
私はあなたの意見を本当に大切にしている。
⚠️ price（実際の値段）と value（価値）は別。good value（お得）。
💡 複数 values は「価値観」。valere（価値がある）が広い語族の中心。
💡 複数 values は「価値観」。valere（価値がある）が広い語族の中心。
🔍 比較
valere（価値がある）系の語
| 語 | 意味 | 要素 |
|---|---|---|
| value | 価値・評価する | valere（価値がある） |
| valuable | 貴重な | valere（価値がある） |
| evaluate | 評価する | e＋value（価値を出す） |
🌱 語源
古フランス語 value（価値）を経て、ラテン語 valere（強い・力がある・価値がある）の過去分詞女性形 valuta に由来する。「（強さ・効力ゆえに）価値があること」が原義。valere は非常に生産的な語根で、valuable（貴重な）、valid（有効な・妥当な）、valor / valour（勇気）、valiant（勇敢な）、prevail（前に強くある→打ち勝つ・広く行われる）、evaluate（価値を引き出す→評価する）、available（手に入れる力がある→利用できる）、convalesce（ともに強くなる→回復する）と同じ仲間。ラテン語のあいさつ vale!（さようなら＝「強くあれ・お元気で」）も同源。「（強さに支えられた）価値」が value の核で、名詞「価値・価格・価値観」から動詞「（高く）評価する・重んじる」まで広く使う最重要語。
valere
「強い・価値がある」
「強い・価値がある」
ラテン語
value
「価値」
「価値」
古フランス語
value
「価値・評価する」
「価値・評価する」
現代英語
📝 頻出フレーズ・同語根
the value of ～
～の価値
good value for money
値段のわりにお得
moral values
道徳観・価値観
valuable / valid
貴重な／有効な（valere同源）
evaluate / prevail
評価する／打ち勝つ（valere同源）
🧩 確認クイズ
Q1. 「I value your opinion.」の value の意味は？
A 無視する B 評価する・尊重する C 忘れる D 否定する
A 無視する B 評価する・尊重する C 忘れる D 否定する
Q2. value の語根 valere の意味はどれ？
A 強い・価値がある B 空である C さまよう D 座る
A 強い・価値がある B 空である C さまよう D 座る