upright
形容詞・副詞発音:/ˈʌpraɪt/(アップライト)
英検2級〜準1級
CEFR B1
姿勢・人柄
直立した・まっすぐな/(人が)正直な・高潔な
📖 主な意味
- 1 【形容詞・副詞】直立した、まっすぐ立った、垂直な sit upright。
- 2 【形容詞】(人が)正直な、高潔な、清廉な 道義的に「まっすぐ」。
💡 使い方・例文
① 背筋を伸ばして座る
sit upright。
Please sit upright in your chair.
いすに背筋を伸ばして座ってください。
② 高潔な人(人柄)
an upright man。
He was known as an upright and honest man.
彼は高潔で正直な人として知られていた。
⚠️ ①姿勢・物が「直立・垂直」、②人が「正直・高潔」。an upright piano=縦型ピアノ。
💡 up(上に)+right(まっすぐ・正しい)=「まっすぐ上を向いた→正直な」。
💡 up(上に)+right(まっすぐ・正しい)=「まっすぐ上を向いた→正直な」。
🔍 比較
upright の2つの意味
| 意味 | 例 | 対象 |
|---|---|---|
| 直立した・垂直な | sit upright | 体・物 |
| 正直な・高潔な | an upright man | 人柄 |
| upright piano | 縦型ピアノ | ↔ grand piano |
🌱 語源
up(上に・上へ)+ right(right=まっすぐ・正しい・右。古英語 riht「まっすぐな・正しい」)から成る古英語以来の語で、「まっすぐ上を向いて立った=直立した・垂直な」が原義。①形容詞・副詞として、体・姿勢・物が「直立した・まっすぐ立った・垂直の・(姿勢を)まっすぐに」(sit / stand / sit up upright=背筋を伸ばして座る/立つ、in an upright position=直立の状態で、an upright post / freezer=垂直の柱/縦型冷凍庫、an upright piano=アップライトピアノ=縦型ピアノ〔↔ grand piano〕)。②そこから比喩で、人について「(行いが)まっすぐな=正直な・高潔な・清廉な・実直な」(an upright citizen / man / character=高潔な市民/実直な人/清廉な人格)。後半の right(まっすぐ・正しい)は、「正しさ・直線・権利」を表す語で、ラテン語 rectus(まっすぐな)、regere(まっすぐ導く)とも遠い同源(correct, direct, rule なども関係)。類義に、①の意味で vertical(垂直の)、erect(直立した)、②の意味で honest(正直な)、honorable(高潔な)、righteous(正しい)。「直立した/正直な」が upright の核。
up + riht
「上に」+「まっすぐ」
「上に」+「まっすぐ」
古英語
upright
「直立した」
「直立した」
中英語
upright
「直立した/正直な」
「直立した/正直な」
現代英語
📝 頻出フレーズ・関連
sit upright
背筋を伸ばして座る
in an upright position
直立の状態で
an upright piano
アップライトピアノ(縦型)
an upright citizen
高潔な市民
up / right
上に/まっすぐ(同語根)
🧩 確認クイズ
Q1. upright の意味として正しいものはどれ?
A 横たわった B 直立した/(人が)正直な C 傾いた D 丸い
A 横たわった B 直立した/(人が)正直な C 傾いた D 丸い
Q2. 「an upright man」の意味として正しいものはどれ?
A 高潔で正直な人 B 背の高い人 C 右利きの人 D 立っている人
A 高潔で正直な人 B 背の高い人 C 右利きの人 D 立っている人