unquestionable

• 1 【形容詞】疑う余地のない、明白な、議論の余地のない だれも疑えない。
• 2 【形容詞】（品質・価値が)確かな、申し分のない 反対は questionable。

否定の接頭辞 un-（〜でない)＋ questionable（疑わしい・問題のある＝動詞 question「（〜に)疑問を持つ・問う」＋ -able「〜できる／〜の余地がある」)から成り、「疑う余地のない・明白な・確かな・議論の余地のない」を意味する。question（question＝質問・問い／疑問を持つ)は、ラテン語 quaestio（探究・問い)← quaerere「求める・問う」に由来する（quaerere は、inquire〔inquire＝尋ねる〕、require〔require＝必要とする〕、acquire〔獲得する〕、conquer〔征服する〕、quest〔探求〕とも同語族)。questionable（questionable＝疑わしい・問題のある＝「疑問の余地がある」)を否定した unquestionable は、事実・証拠・権利・能力・品質などが「（だれも)疑えない・問いただす余地がない＝明白な・確かな」を表す。unquestionable proof / evidence / fact / truth / right / authority / quality / talent（疑う余地のない証拠／事実／真実／明白な権利／絶対的な権威／確かな品質／才能)、of unquestionable integrity（申し分のない誠実さの)のように使う。副詞 unquestionably（疑いなく・間違いなく・確かに。文修飾でも。Unquestionably, this is the best.＝間違いなくこれが最高だ)が特に頻出。重要な区別：unquestioning（unquestioning＝（人が)疑問をはさまない・盲目的な)は人の態度を表すのに対し、unquestionable は事実・性質を表す。反対は questionable（疑わしい)、doubtful（疑わしい)。類義に undeniable（undeniable＝否定できない)、indisputable（indisputable＝議論の余地のない)、incontrovertible（反論できない)、unmistakable（unmistakable＝間違えようのない)、certain（確かな)。「疑う余地のない・明白な」が unquestionable の核。