treaty
名詞発音:/ˈtriːti/(トリーティ)
英検準1級
CEFR B2
政治
条約・協定
📖 主な意味
- 1 【名詞】条約・協定 国家間の取り決め。
- 2 (正式な)合意文書 調印・批准。
💡 使い方・例文
① 調印
結ぶ。
The two nations signed a peace treaty.
両国は平和条約に調印した。
② 批准
承認。
The senate ratified the trade treaty.
上院はその通商条約を批准した。
③ 違反
破る。
They accused the country of breaking the treaty.
彼らはその国が条約を破ったと非難した。
⚠️ 複数形は treaties(y→ies)。
💡 動詞 treat(扱う・交渉する)、名詞 treatment(扱い・治療)と同系。
💡 動詞 treat(扱う・交渉する)、名詞 treatment(扱い・治療)と同系。
🔍 比較
取り決めを表す語
| 語 | 意味 | ニュアンス |
|---|---|---|
| treaty | 条約 | 国家間・公式 |
| agreement | 合意・協定 | 一般的 |
| pact | 協定・盟約 | 結束を強調 |
🌱 語源
ラテン語 tractare(引きずる・扱う・交渉する/trahere=引くの反復形)から、古フランス語 traité(交渉・取り決め)を経て英語に入った。「交渉して扱った結果の取り決め=条約」が原義。同じ tractare(扱う)系には動詞 treat(treat=扱う・もてなす)、treatment(treatment=扱い・治療)、treatise(treatise=論文)、tract(tract=(土地の)広がり・小冊子)、trace(trace=跡をたどる)、attract(attract=引きつける)、contract(contract=契約)、extract(extract=引き出す)がある。取り決めの類義に agreement(agreement=合意)、pact(pact=協定)、accord(accord=協定・一致)、alliance(alliance=同盟)。「交渉を経て正式に結ぶ国家間の約束」が treaty の核。
tractare
「扱う」
「扱う」
ラテン語
traité
「交渉」
「交渉」
古フランス語
treaty
「条約」
「条約」
現代英語
📝 頻出フレーズ・派生語
peace treaty
平和条約
sign a treaty
条約に調印する
ratify a treaty
条約を批准する
break a treaty
条約を破る
trade treaty
通商条約
🧩 確認クイズ
Q1. treaty の意味は?
A ごちそう B 宝物 C 条約・協定 D 裁判
A ごちそう B 宝物 C 条約・協定 D 裁判
Q2. The two nations signed a peace ( ). 両国は平和条約に調印した。
A treat B treaty C treasure D trial
A treat B treaty C treasure D trial