trace
名詞 / 動詞発音:/ˈtreɪs/(トレイス)
中学生〜
英検2級
CEFR B1
頻出語
跡 / 微量 / たどる / なぞる
📖 主な意味
- 1 【名詞】跡 / 痕跡 何かが残した形跡。
- 2 【名詞】ごく微量 「a trace of 〜」でごくわずかな量。
- 3 【動詞】たどる / なぞる / 突き止める 跡をたどる、線をなぞる、起源をさかのぼる。
💡 使い方・例文
① 跡・痕跡
名詞として。
The thief left no trace.
その泥棒は痕跡を残さなかった。
② たどる
動詞として。
The police traced the call to a hotel.
警察はその電話をホテルまで突き止めた。
⚠️ trace は「跡・微量・たどる」など多義。track(跡・線路)と意味が近いが、trace は「かすかな跡・起源をたどる」ニュアンスが強い。
🏛 語源・歴史
古フランス語 tracier(跡をたどる。ラテン語 tractus「引くこと」から)に由来。
tractus
引くこと・跡
引くこと・跡
ラテン語
tracier
跡をたどる
跡をたどる
古フランス語
trace
跡・たどる
跡・たどる
14世紀英語
💬 trace を使った頻出表現
without a trace
跡形もなく
a trace of
ごくわずかの〜
trace back to
〜にさかのぼる
leave no trace
痕跡を残さない
trace the origin
起源をたどる
traces of blood
血の跡
🧩 確認クイズ
Q1. 「その泥棒は痕跡を残さなかった」= The thief left no ___.
A trace B grace C place D space
A trace B grace C place D space
Q2. a trace of の意味は?
A ごくわずかの〜 B 大量の〜 C 半分の〜 D 全部の〜
A ごくわずかの〜 B 大量の〜 C 半分の〜 D 全部の〜