tote bag
名詞発音：/ˈtoʊt bæɡ/（トートバッグ）
英検準2級
CEFR A2
日用品
大型の手提げ袋・買い物袋
📖 主な意味
- 1 【名詞】大型の手提げ袋 持ち手つき。
- 2 大型の買い物袋 布製が多い。
💡 使い方・例文
① 買い物
日常。
She carried groceries in a tote bag.
彼女はトートバッグに食料品を入れて運んだ。
② エコバッグ
環境。
A canvas tote bag is reusable.
布のトートバッグは繰り返し使える。
③ 動詞 tote
原義。
He toted his books to school.
彼は本を学校へ持ち歩いた。
⚠️ tote は動詞で「運ぶ・持ち歩く」。tote bag＝運ぶ袋。
💡 上が開いた持ち手つきの大きめの袋。
💡 上が開いた持ち手つきの大きめの袋。
🔍 比較
いろいろな「袋・かばん」
| 語 | 意味 | 特徴 |
|---|---|---|
| tote bag | 手提げ袋 | 大きく開く |
| backpack | リュック | 背負う |
| handbag | ハンドバッグ | 小型 |
🌱 語源
tote（tote＝運ぶ・持ち歩く)＋bag（bag＝袋・かばん)からなる合成語で、「大型の手提げ袋・買い物袋」を表す。動詞 tote はアメリカ英語で「(重い物を)運ぶ・持ち歩く」を意味し、語源は不確かだが西アフリカの言語起源とも言われる。「運ぶための袋」という発想の語。bag を含む合成語は handbag（handbag＝ハンドバッグ)、backpack（backpack＝リュック)、sleeping bag（sleeping bag＝寝袋)、shopping bag（shopping bag＝買い物袋)、handbag。運ぶの類義 carry（carry＝運ぶ)、haul（haul＝(重い物を)運ぶ)、lug（lug＝引きずって運ぶ)。「物を運ぶ大きな袋」が tote bag の核。
tote
「運ぶ」
「運ぶ」
動詞
+ bag
「袋」
「袋」
合成
tote bag
「手提げ袋」
「手提げ袋」
現代英語
📝 頻出フレーズ・派生語
a canvas tote bag
布のトートバッグ
carry a tote bag
トートバッグを持つ
a reusable tote bag
繰り返し使える袋
tote（動詞)
運ぶ・持ち歩く
a shopping bag
買い物袋
🧩 確認クイズ
Q1. tote bag の意味は？
A 財布 B 大型の手提げ袋 C リュック D ポーチ
A 財布 B 大型の手提げ袋 C リュック D ポーチ
Q2. 動詞 tote の意味は？
A 数える B 作る C 運ぶ・持ち歩く D たたむ
A 数える B 作る C 運ぶ・持ち歩く D たたむ