ticker
名詞発音:/ˈtɪkər/(ティカー)
英検1級
CEFR C1
経済・口語
株価表示テープ・(俗)心臓
📖 主な意味
- 1 【名詞】株価・ニュース表示テープ テロップ。
- 2 カチカチ音を出すもの/(俗)心臓 口語。
💡 使い方・例文
① a stock ticker
株価。
The stock ticker showed the latest prices.
株価表示テープが最新の値を示していた。
② a news ticker
テロップ。
A news ticker ran along the bottom of the screen.
ニュースのテロップが画面下を流れた。
③ 俗語:心臓
口語。
He has a problem with his ticker.
彼は心臓に問題を抱えている。
⚠️ ticker symbol=証券コード。ticker tape parade=祝賀パレード。
💡 tick(カチカチ鳴る)+-er。元は相場表示機の音。
💡 tick(カチカチ鳴る)+-er。元は相場表示機の音。
🔍 比較
tick 系の語
| 語 | 意味 | 由来 |
|---|---|---|
| ticker | 表示テープ・心臓 | tick+er |
| tick | カチカチ鳴る | 擬音 |
| ticket | 切符(別系統) | 仏 etiquet |
🌱 語源
tick(tick=(時計などが)カチカチ鳴る/擬音語)+「〜するもの」を表す -er からなり、原義は「カチカチ音を出すもの」。19世紀後半、株式相場を電信で受信しカチカチと自動印字する相場表示機を ticker と呼び、その紙テープが ticker tape。そこから現在はテレビ画面下を流れる「株価・ニュースの表示テープ(テロップ)」(stock ticker、news ticker)を指す。証券コードを ticker symbol と言う。また俗語で「心臓」(カチカチ脈打つもの)も指す。英雄を迎えて紙テープをまく祝賀行進は ticker tape parade。tick の関連 clock(clock=時計)、beat(beat=(心臓が)打つ)。-er(道具)つながりは timer(timer=タイマー)。「カチカチ鳴るもの」が ticker の核。
tick
「カチカチ鳴る」
「カチカチ鳴る」
擬音
+ -er
「〜するもの」
「〜するもの」
接尾辞
ticker
「表示テープ」
「表示テープ」
現代英語
📝 頻出フレーズ・派生語
a stock ticker
株価表示テープ
a news ticker
ニューステロップ
ticker symbol
証券コード
ticker tape parade
祝賀パレード
a dodgy ticker(俗)
弱った心臓
🧩 確認クイズ
Q1. a news ticker の意味は?
A ニュース記者 B ニュースのテロップ C 新聞 D 放送局
A ニュース記者 B ニュースのテロップ C 新聞 D 放送局
Q2. ticker の語源 tick の意味は?
A 切る B 貼る C カチカチ鳴る D 光る
A 切る B 貼る C カチカチ鳴る D 光る