takeforgranted
熟語(take for granted)発音:/ˌteɪk fər ˈɡræntɪd/(テイク・フォー・グランティッド)
中学生〜
英検2級
CEFR B1
熟語
(あって)当然と思う/ありがたみを忘れる・当たり前とみなす(take for granted)
📖 主な意味
- 1 【熟】(あって)当然と思う、ありがたみを忘れる take 人/物 for granted。感謝や注意を怠る。
- 2 【熟】(事実を)当然のこととみなす take it for granted that 〜(〜を当然と思う)。
💡 使い方・例文
① ありがたみを忘れる
あって当然と思う。
We often take our health for granted.
私たちはよく健康をあって当然と思ってしまう。
② 当然のこととみなす
that節を続ける。
He took it for granted that she would help.
彼は彼女が助けてくれるのを当然と思っていた。
⚠️ リンクの都合で takeforgranted とつなげて書かれますが、正しくは take 〜 for granted と書きます。
⚠️ take 人 for granted は『(人の存在・尽力を)軽んじる・ありがたく思わない』の否定的な含み。
⚠️ take 人 for granted は『(人の存在・尽力を)軽んじる・ありがたく思わない』の否定的な含み。
🏛 語源・歴史
take(みなす)+ for granted(認められたものとして)による定型表現。「認められ済みとみなす→当然と思う」。
granted
認められた
認められた
中英語
take for granted
当然と思う
当然と思う
近代英語
💬 takeforgranted を使った頻出表現
take something for granted
〜を当然と思う
take someone for granted
〜のありがたみを忘れる
take it for granted that
〜を当然と思う
don't take it for granted
当たり前と思うな
take health for granted
健康をあって当然と思う
never take for granted
決して当然とは思わない
🧩 確認クイズ
Q1. take for granted の意味は?
A あって当然と思う・ありがたみを忘れる B 深く感謝する C 強く疑う D 丁重に断る
A あって当然と思う・ありがたみを忘れる B 深く感謝する C 強く疑う D 丁重に断る
Q2. take our health for granted の意味は?
A 健康をあって当然と思う B 健康を気づかう C 健康を失う D 健康を取り戻す
A 健康をあって当然と思う B 健康を気づかう C 健康を失う D 健康を取り戻す