strait
名詞発音：/streɪt/（ストレイト）
大学〜
英検1級
CEFR C1
難語
海峡 ／ （複数で)苦境
📖 主な意味
- 1 【名詞】海峡 2つの海をつなぐ狭い水路。
- 2 【名詞】（複数 straits で）苦境・窮地 in dire straits で「困窮して」。
💡 使い方・例文
① 海峡（a strait）
狭い水路。
the Strait of Gibraltar
ジブラルタル海峡
② 苦境（in dire straits）
ひどい窮地。
The company is in dire straits.
その会社は深刻な苦境にある。
③ 経済的苦境（financial straits）
困窮。
They are in financial straits.
彼らは経済的苦境にある。
⚠️ strait(海峡・狭い)と straight(まっすぐな)は同音。つづり・意味が違う
⚠️ in dire straits で「ひどい苦境で」が頻出。straitjacket(拘束衣)も同語
⚠️ in dire straits で「ひどい苦境で」が頻出。straitjacket(拘束衣)も同語
🏛 語源・歴史
ラテン語 strictus（狭い、stringere「締める」由来)に由来する。「狭い水路＝海峡」を表し、比喩で「(身動きできない)苦境」も表す。strict や strain と同語源。
strictus
狭い
狭い
ラテン語
strait
海峡・苦境
海峡・苦境
現代英語
💬 strait を使った頻出表現
the Strait of Gibraltar
ジブラルタル海峡
in dire straits
ひどい苦境で
financial straits
経済的苦境
a narrow strait
狭い海峡
cross the strait
海峡を渡る
a straitjacket
拘束衣
🧩 確認クイズ
Q1. "Ships pass through the ___ between the two seas."（海峡）の空所に入るのは？
A strait B straight C street D stride
A strait B straight C street D stride
Q2. 「ひどい苦境で」を表すのはどれ？
A in dire straits B a narrow strait C cross the strait D the Strait
A in dire straits B a narrow strait C cross the strait D the Strait