sleeve
名詞発音：/sliːv/（スリーブ）
中学生〜
英検準2級
CEFR B1
頻出語
そで ／ 袖
📖 主な意味
- 1 【名詞】（衣服の)そで 腕を通す部分。long sleeves（長そで)。
💡 使い方・例文
① 長そで・半そで
long sleeves（長そで)、short sleeves（半そで)。
I want a shirt with long sleeves.
長そでのシャツがほしい。
② 腕まくりする（roll up one's sleeves）
「そでをまくる・本気を出す」。
He rolled up his sleeves and started.
彼は腕まくりして取りかかった。
③ 慣用句（up one's sleeve）
have something up one's sleeve（秘策がある)。
She has a trick up her sleeve.
彼女には秘策がある。
⚠️ 「長そで」は long sleeves、「半そで」は short sleeves、「そでなし」は sleeveless
⚠️ roll up one's sleeves は「腕まくりする＝本気で取りかかる」という慣用句
⚠️ roll up one's sleeves は「腕まくりする＝本気で取りかかる」という慣用句
🏛 語源・歴史
古英語 slīefe / slēfe（そで）に由来し、「（腕が)滑り込むもの」という発想（slip と関連）に基づくとされる。
slīefe
そで
そで
古英語
sleeve
そで
そで
中英語
sleeve
そで
そで
現代英語
💬 sleeve を使った頻出表現
long sleeves
長そで
short sleeves
半そで
roll up one's sleeves
腕まくりする・本気を出す
sleeveless
そでなしの
up one's sleeve
ひそかに用意して
a long-sleeved shirt
長そでのシャツ
🧩 確認クイズ
Q1. "I want a shirt with long ___."（そで）の空所に入るのは？
A sleeves B shelves C sleeps D slaves
A sleeves B shelves C sleeps D slaves
Q2. 「腕まくりする・本気を出す」を表すのはどれ？
A roll up one's sleeves B up one's sleeve C short sleeves D sleeveless
A roll up one's sleeves B up one's sleeve C short sleeves D sleeveless