salivate
動詞発音:/ˈsælɪveɪt/(サリベイト)
高校生〜
英検1級
CEFR C1
自動詞
唾液を出す・よだれを垂らす/(比喩)欲しがる
📖 主な意味
- 1 【動詞】唾液を出す・よだれを垂らす 口の中に唾液が出ること。食べ物を見て・匂いをかいで起こる。自動詞。
- 2 【動詞】(比喩)欲しがってたまらない 何かを強く欲しがるさまを、よだれを垂らすことにたとえて言う。
💡 使い方・例文
① 生理現象として
唾液が出る意味で。
The smell of food made the dog salivate.
食べ物の匂いで犬はよだれを垂らした。
② 比喩的に欲しがる
強い欲求に。
Fans were salivating at the news of a sequel.
ファンは続編の知らせによだれを垂らさんばかりに沸いた。
⚠️ 名詞は saliva(唾液)、salivation(唾液分泌)。
⚠️ パブロフの犬の実験(salivate)で有名。
⚠️ パブロフの犬の実験(salivate)で有名。
🏛 語源・歴史
ラテン語 saliva(唾液)に由来する動詞。「つばを出す」がもとの意味。
saliva
つば・唾液
つば・唾液
ラテン語
salivate
唾液を出す
唾液を出す
近代英語
salivate
よだれを垂らす
よだれを垂らす
現代英語
💬 salivate を使った頻出表現
start to salivate
よだれが出始める
salivate at the sight
見てよだれを垂らす
make someone salivate
〜のよだれを誘う
salivate over
〜を欲しがってたまらない
the smell made me salivate
匂いでよだれが出た
dogs salivate
犬がよだれを垂らす
🧩 確認クイズ
Q1. salivate の意味は?
A 唾液を出す・よだれを垂らす B 涙を流す C 汗をかく D くしゃみをする
A 唾液を出す・よだれを垂らす B 涙を流す C 汗をかく D くしゃみをする
Q2. salivate の元になったラテン語 saliva の意味は?
A つば・唾液 B 血 C 水 D 汗
A つば・唾液 B 血 C 水 D 汗