ransom
名詞 / 動詞発音:/ˈrænsəm/(ランサム)
高校生〜
英検2級
CEFR B2
社会
身代金/身代金を払って救い出す
📖 主な意味
- 1 【名詞】身代金 人質を解放するために要求される金。pay a ransom(身代金を払う)。
- 2 【動詞】身代金を払って救い出す 人質を金で取り戻す。
💡 使い方・例文
① 名詞「身代金」として
人質を解放させるための金を表します。
The kidnappers demanded a huge ransom.
誘拐犯は多額の身代金を要求した。
② hold to ransom として
「人質にして要求する」を表します。
The hackers held the company to ransom.
ハッカーたちは会社を人質に取って要求した。
⚠️ pay a ransom(身代金を払う)、demand a ransom(要求する)、hold to ransom(人質に取る)。
⚠️ ransomware は『身代金要求型ウイルス(ランサムウェア)』。
⚠️ ransomware は『身代金要求型ウイルス(ランサムウェア)』。
🏛 語源・歴史
古フランス語 ranson(ラテン語 redemptio「あがない・買い戻し」から)に由来します。redeem(買い戻す)と同じ語源で、「(人質を)金で買い戻すこと」が原義です。
redemptio
あがない・買い戻し
あがない・買い戻し
ラテン語
ranson
身代金
身代金
古フランス語
ransom
身代金
身代金
現代英語
💬 ransom を使った頻出表現
pay a ransom
身代金を払う
demand a ransom
身代金を要求する
a ransom note
身代金要求の手紙
hold to ransom
人質に取って要求する
a king's ransom
巨額の金
ransomware
ランサムウェア
🧩 確認クイズ
Q1. The kidnappers demanded a huge ___.(身代金)
A ransom B random C ranch D rank
A ransom B random C ranch D rank
Q2. ransom と同じ語源(買い戻す)の語はどれ?
A redeem B remove C reduce D refuse
A redeem B remove C reduce D refuse