poor
形容詞発音：/pʊər/（プア）
小学生〜
英検4級
CEFR A1
超基本語
rich の反意語
貧しい ／ 乏しい・粗末な ／ 下手な・劣る ／ かわいそうな
📖 主な意味
- 1 貧しい・お金のない（⇔ rich） a poor family（貧しい家庭）／ 最も基本の意味。人や国・地域に使う。
- 2 乏しい・不十分な・粗末な poor harvest（不作）／ in poor health（健康がすぐれない）／ 量や質が足りないこと。
- 3 下手な・劣った（≒ bad） a poor speaker（話すのが下手な人）／ be poor at math（数学が苦手）の形で頻出。
- 4 かわいそうな・気の毒な Poor cat!（かわいそうな猫！）／ 同情を表す。名詞の前で使うことが多い。
- 5 【the poor】貧しい人々（複数扱い） help the poor（貧しい人々を助ける）／ 〈the + 形容詞〉で「〜な人々」。
💡 使い方・例文
① the poor（貧しい人々・複数扱い）
〈the + 形容詞〉で「〜な人々」を表す。the poor は「貧しい人々全体」を指し、動詞は複数形を使う（The poor are ... ／ × The poor is ...）。
The poor often have no access to good schools.
貧しい人々はよい学校に通えないことが多い。
② be poor at 〜（〜が下手だ・苦手だ）
「技術や能力が劣る」意味。be poor at の後は名詞か動名詞（-ing）。反対は be good at（〜が得意）。be bad at とほぼ同義。
I am poor at speaking in public.
私は人前で話すのが苦手です。
③ Poor you! / Poor + 名詞（同情・気の毒）
相手や人・動物に同情するときの定番表現。Poor you!（かわいそうに！）、Poor thing!（まあ気の毒に）のように使う。
You lost your wallet? Poor you!
財布をなくしたの？ かわいそうに！
⚠️ 同音異義に注意：pour（注ぐ・動詞）と poor（貧しい・形容詞）は発音がそっくり。意味も品詞も別物なので綴りで区別する。
💡 「〜が下手」は be poor at + 名詞/動名詞（× be poor in／× be poor to do）
💡 「〜が下手」は be poor at + 名詞/動名詞（× be poor in／× be poor to do）
🔍 比較
poor の多義（rich との対比）と poor↔pour の同音異義
| poor（貧しい） | poor（下手な・かわいそうな） | |
|---|---|---|
| 意味 | お金や資源がない（⇔ rich） | 質が低い・下手だ／気の毒だ |
| 例 | a poor country （貧しい国） |
poor English / Poor you! （下手な英語／かわいそうに） |
| 同音異義 | poor（貧しい・形容詞） ⇔ pour（〜を注ぐ・動詞）：発音は同じでも意味・品詞が別。 | |
🏛 語源・歴史
ラテン語 pauper（貧しい）が語源。これが古フランス語 povre を経て中英語に入り、現代英語の poor となった。同じ pauper からは poverty（貧困）や pauper（貧者）も生まれている。
pauper
「貧しい」
「貧しい」
ラテン語
povre
「貧しい」
「貧しい」
古フランス語
poor
現代英語
💬 poor を使った頻出表現
the poor
貧しい人々（複数扱い）
be poor at〜
〜が下手だ・苦手だ
a poor area
貧しい地域
in poor health
健康がすぐれない
poor quality
粗悪な品質
Poor you!
かわいそうに！
poor English
下手な英語
the rich and the poor
富める者と貧しい者
🧩 確認クイズ
Q1. 「私は数学が苦手です」を表す正しい英文はどれ？
A I am poor in math. B I am poor to math. C I am poor at math. D I am poor of math.
A I am poor in math. B I am poor to math. C I am poor at math. D I am poor of math.
Q2. "The poor ___ helped by the volunteers." 空所に入る正しい動詞はどれ？
A is B are C was D has
A is B are C was D has