plant
名詞 / 動詞発音：/plænt/（プラント）
小学生〜
英検5級
CEFR A1
超基本語
植物・草木 ／ 工場・(大型)設備 ／ (植物を)植える・(種を)まく
📖 主な意味
- 1 【名詞】植物・草木 water the plants（植物に水をやる）／ 木・草・花などをまとめて指す最も基本の意味。
- 2 【名詞】工場・(大型)設備・プラント a car plant（自動車工場）／ power plant（発電所）／ 大規模な機械設備のまとまりを表す。
- 3 【動詞】(植物を)植える・(種を)まく plant a tree（木を植える）／ plant seeds（種をまく）／ 〈plant ＋ 植えるもの〉の形。
- 4 【動詞】(しっかり)置く・据える・立てる plant a flag on the hill（丘に旗を立てる）／ 「ある場所にしっかり据える」イメージ。
- 5 【動詞】(考え・疑いなどを)植えつける plant an idea in someone's mind（人の心に考えを植えつける）／ 比喩的な用法。
💡 使い方・例文
① 植物（名詞・最頻出）
数えられる名詞。a plant / plants と単数・複数を使い分ける。tree（木）や flower（花）を含む大きなくくり。
I water the plants every morning.
私は毎朝その植物に水をやります。
② 工場・設備（名詞）
factory に近いが、plant は「機械設備のまとまり全体」を指すことが多い。power plant（発電所）、chemical plant（化学工場）など複合語で頻出。
My father works at a power plant.
私の父は発電所で働いています。
③ 植える・まく（動詞）
〈plant ＋ 目的語〉で「〜を植える・まく」。plant a tree / plant flowers / plant rice（稲を植える）のように使う。規則変化で plant - planted - planted。
We planted a tree in the garden last spring.
私たちは去年の春、庭に木を1本植えました。
⚠️ よくある間違い：plant と factory はほぼ同義だが、発電所は power factory ではなく power plant が正しい。
💡 「種そのもの」は plant ではなく seed。種をまく動作が plant seeds。
💡 「種そのもの」は plant ではなく seed。種をまく動作が plant seeds。
🔍 比較
plant が持つ「意味の広がり」
| plant（植物） | plant（工場・設備） | factory | |
|---|---|---|---|
| 意味 | 草木・植物 | (大型)設備のまとまり | 製品をつくる工場 |
| 例 | a green plant （緑の植物） |
a power plant （発電所） |
a car factory （自動車工場） |
| ポイント | 最も基本の意味 | 発電所・化学工場などに使う | plant とほぼ言い換え可 |
🏛 語源・歴史
ラテン語 planta（苗・足の裏）が語源。もともとは「苗を足で土に押し込む」イメージから「植える」という動詞になり、そこから「植えられたもの＝植物」、さらに「ある場所に据え付けられた設備＝工場・プラント」へと意味が広がった。
planta
「苗・足の裏」
「苗・足の裏」
ラテン語
plante
「植える・植物」
「植える・植物」
古英語
plant
現代英語
💬 plant を使った頻出表現
plant a tree
木を植える
plant seeds
種をまく
power plant
発電所
a green plant
観葉植物・緑の植物
water the plants
植物に水をやる
a chemical plant
化学工場
plant flowers
花を植える
a potted plant
鉢植えの植物
🧩 確認クイズ
Q1. 「父は発電所で働いている」を表す正しい英文はどれ？
A My father works at a power factory. B My father works at a power. C My father works at a power plant. D My father works at a plant power.
A My father works at a power factory. B My father works at a power. C My father works at a power plant. D My father works at a plant power.
Q2. "We planted a tree." の意味として正しいものはどれ？
A 私たちは木を切った B 私たちは木を植えた C 私たちは木を見た D 私たちは工場を建てた
A 私たちは木を切った B 私たちは木を植えた C 私たちは木を見た D 私たちは工場を建てた