lull
名詞 / 動詞発音:/lʌl/(ラル)
大学生〜
英検1級
CEFR C1
状態・動作
小康・(一時的な)静けさ・凪/(子どもを)あやして寝かしつける
📖 主な意味
- 1 【名詞】一時的な静けさ・小康・凪 活動・音・嵐などが一時的におさまる合間
- 2 【動詞】あやして寝かしつける・油断させる 静かにさせる、安心させて油断させる
💡 使い方・例文
① 名詞
小康
There was a lull in the conversation.
会話に一瞬の静けさがあった。
② 動詞
寝かしつける
She lulled the baby to sleep.
彼女は赤ん坊をあやして寝かしつけた。
⚠️ a lull in ~(〜の合間・一時的な静けさ)が典型。a lull before the storm(嵐の前の静けさ)。
⚠️ lull someone into ~で「人を安心させて〜(油断)させる」の意味にもなる。lullaby(子守歌)と同語源。
⚠️ lull someone into ~で「人を安心させて〜(油断)させる」の意味にもなる。lullaby(子守歌)と同語源。
🏛 語源・歴史
中英語 lullen(あやす・寝かしつける、赤ん坊をあやす lu-lu という音から)に由来。「静かにさせること=小康・静けさ」の意味に広がった。lullaby と同語源。
lullen
あやす
あやす
中英語
lull
あやす・静けさ
あやす・静けさ
近代英語
lull
小康・あやす
小康・あやす
現代英語
💬 lull を使った頻出表現
a lull in the fighting
戦闘の小康
a lull in the conversation
会話の一瞬の静けさ
the lull before the storm
嵐の前の静けさ
lull a baby to sleep
赤ん坊を寝かしつける
lull into a false sense of security
油断させる
a brief lull
つかの間の小康
🧩 確認クイズ
Q1. 名詞 lull の意味は?
A 一時的な静けさ・小康 B 激しい嵐 C 大きな音 D 混乱
A 一時的な静けさ・小康 B 激しい嵐 C 大きな音 D 混乱
Q2. 動詞 lull の意味は?
A あやして寝かしつける B たたき起こす C 追い払う D 走らせる
A あやして寝かしつける B たたき起こす C 追い払う D 走らせる