indigenous
形容詞発音：/ɪnˈdɪdʒənəs/（インディジナス）
大学〜
英検1級
CEFR C1
社会・環境テーマ頻出
先住の ／ その土地固有の ／ 原産の・在来の
📖 主な意味
- 1 【形容詞】先住の・土着の（人・民族について） indigenous people（先住民）／ 入植以前からその土地に住む人々を表す。最も重要な用法。
- 2 【形容詞】その土地固有の・在来の（動植物について） indigenous species（在来種）／ もともとその地域に自生・生息する生き物。
- 3 【形容詞】原産の・その土地生まれの（文化・産物など） indigenous culture（土着の文化）／ 外から持ち込まれたものではないことを強調する。
💡 使い方・例文
① 先住の・土着の（人・民族／最頻出）
indigenous people / community のように、その土地にもとから住む人々を表す。ニュースや社会問題でよく使われる。
The government promised to protect the rights of indigenous people.
政府は先住民の権利を守ると約束しました。
② その土地固有の（動植物）
indigenous to〜（〜に固有の・〜原産の）の形で、生息・自生する場所を示す。
The koala is indigenous to Australia.
コアラはオーストラリア原産です。
③ 土着の文化・言語
その地域でもともと育まれてきた文化・言語などを表す。
We should preserve indigenous languages.
私たちは土着の言語を守るべきです。
⚠️ 前置詞は to：「〜に固有の」は indigenous in Australia ではなく indigenous to Australia
💡 発音注意：g は「グ」ではなく「ヂ」に近い音 /ɪnˈdɪdʒənəs/（インディヂナス）
💡 発音注意：g は「グ」ではなく「ヂ」に近い音 /ɪnˈdɪdʒənəs/（インディヂナス）
🔍 比較
indigenous と native の使い分け
| indigenous | native | |
|---|---|---|
| ニュアンス | 先住の・在来の（格式的・中立的） | 出身の・生まれの（幅広い日常語） |
| 例 | indigenous people （先住民） |
a native speaker （母語話者） |
🏛 語源・歴史
ラテン語 indigena（その土地に生まれた人）が語源。indi-（＝in、〜の中に）＋gignere / gen-（生む・生まれる）から成り、「その土地の中で生まれた」という意味を表す。これに形容詞語尾 -ous が付いて「土着の・固有の」という indigenous になった。gen-（生む）は generate や gene と同じ語根。
indi + gen
「その土地の中で生まれる」
「その土地の中で生まれる」
ラテン語
indigena
「その土地生まれの人」
「その土地生まれの人」
ラテン語名詞
indigenous
現代英語
💬 indigenous を使った頻出表現
indigenous people
先住民（族）
indigenous species
在来種
indigenous culture
土着の文化
indigenous language
先住民の言語
indigenous to〜
〜に固有の・〜原産の
indigenous community
先住民のコミュニティ
indigenous rights
先住民の権利
indigenous knowledge
その土地に根ざした知恵
🧩 確認クイズ
Q1. "indigenous people" の意味として正しいものはどれ？
A 先住民 B 外国人 C 観光客 D 移民
A 先住民 B 外国人 C 観光客 D 移民
Q2. "The koala is ______ Australia."（コアラはオーストラリア原産だ）の空所に入る正しい形はどれ？
A indigenous in B indigenous at C indigenous to D indigenous of
A indigenous in B indigenous at C indigenous to D indigenous of