halt
動詞 / 名詞発音:/ˈhɔːlt/(ホルト)
高校生〜
英検準1級
CEFR B2
頻出語
停止する / 止める / 停止
📖 主な意味
- 1 【動詞】停止する / 止める 進行・活動をやめる・やめさせる。ややかたい語。
- 2 【名詞】停止 / 中断 「come to a halt」で「停止する」、「bring to a halt」で「止める」。
💡 使い方・例文
① 止める・止まる
動詞として。
The government halted the construction.
政府はその工事を停止させた。
② 停止する
名詞として。
The train came to a halt.
その電車は停止した。
⚠️ halt は stop よりかたい語で、しばしば公式・命令的な文脈で使う。「Halt!」は「止まれ!」の号令。「come to a halt(停止する)」が頻出。
🏛 語源・歴史
ドイツ語 Halt(停止。halten「保つ・止める」から)に由来し、軍隊の号令として英語に入った。
Halt
停止
停止
ドイツ語
halt
停止する
停止する
17世紀英語
💬 halt を使った頻出表現
come to a halt
停止する
bring to a halt
止める・停止させる
halt production
生産を停止する
grind to a halt
徐々に止まる・行き詰まる
call a halt to
〜に終止符を打つ
a temporary halt
一時停止
🧩 確認クイズ
Q1. 「その電車は停止した」= The train came to a ___.
A halt B hall C hold D half
A halt B hall C hold D half
Q2. halt の意味は?
A 停止する・止める B 始める C 続ける D 急ぐ
A 停止する・止める B 始める C 続ける D 急ぐ