extreme

• 1 （形）極端な、極度の、非常に大きい（程度がはなはだしい） extreme heat / cold
• 2 （形）いちばん端の、最も遠い／（考え・行動が）過激な、極端な extreme views
• 3 （名）極端、極み、両極端の一方 go to extremes

extreme は、ラテン語 extrēmus「いちばん外の・最も遠い・最後の」に由来し、古フランス語 extreme を経て英語に入った。extrēmus は、exterus（exter）「外側の」（ex「外へ」の比較系）の最上級で、原義は「最も外にあるもの → 端 → 極み」。つまり extreme は「外の果て」を表す語で、そこから「程度がいちばん端まで行った → 極端な・極度の・過激な」へと意味が発展した。★同じ extra / exter「外」の語族には、extra（余分な＝外・超えて）、external（外部の）、exterior（外側）、extraordinary（並外れた）、extrovert（外向的な人）があり、extreme はその最上級＝「いちばん外」の位置にある。物理的な「端」（the extreme north of the country 国の最北端）から、程度の「極み」（extreme heat 酷暑）、立場の「過激」（extreme views）まで幅広い。慣用句 go to extremes（極端に走る）、in the extreme（この上なく）。副詞 extremely（極めて・非常に）、名詞 extremity（先端・（複数で）手足・窮地）、extremist（過激主義者）。意味の近い語に excessive（過度の）、intense（激しい）、severe（厳しい）、drastic（思い切った）、radical（過激な）がある。⇔ moderate（適度な・穏健な）、mild（穏やかな）、slight（わずかな）。関連語に extremely（極めて）、extra（余分な・同語族）、external（外部の・同語族）、extraordinary（並外れた・同語族）、moderate（適度な）がある。