error の意味は何ですか？

error は名詞で「誤り、間違い、エラー、過失」を表します。野球では「失策（エラー）」の意味にもなります。a spelling error（スペルミス）、make an error（間違いをする）、trial and error（試行錯誤）のように使います。

error と mistake の違いは？

ほぼ同じ『間違い』ですが、ニュアンスが異なります。mistake は日常的で『うっかりした思い違い・やり間違い』を広く指します。error はややかたく、システムや計算・公式の場面、また『正しい基準からのずれ』に使う傾向があります（a computer error、human error、trial and error）。

error の語源は？

ラテン語 errare『さまよう、道に迷う』に由来します。『正しい道から外れてさまよう → 誤る』という発想です。err（誤る）、erratic（不規則な）、erroneous（誤った）、また『さまよう星』を意味した knight-errant（遍歴の騎士）の errant も同じ語根です。

error の意味・使い方・語源・例文

📖 主な意味

1 誤り、間違い、エラー、過失（正しさからのずれ） a spelling error
2 （野球の）失策、エラー make an error

💡 使い方・例文

① 誤り・ミス

make an error。

There was a small error in the calculation.

計算に小さな誤りがあった。

② trial and error

試行錯誤。

We solved the problem through trial and error.

私たちは試行錯誤を重ねてその問題を解決した。

⚠️ ★error と mistake：どちらも「間違い」だが、mistake は日常的で「うっかりの思い違い・やり間違い」、error はややかたく、システム・計算・公式の場面や「正しい基準からのずれ」に使う。
💡 〔頻出〕make an error（間違いをする＝do は不可）、a spelling / grammatical / typing error（スペル・文法・打ち間違いのミス）、human error（人為的ミス）、a fatal / serious error（致命的な・重大な誤り）、★trial and error（試行錯誤）、an error message（エラーメッセージ）、a margin of error（誤差の範囲）、in error（誤って・間違って）、the error of one's ways（自分の過ち）、correct / fix an error（誤りを直す）。動詞 err（誤る：To err is human. 過つは人の常）、形容詞 erroneous（誤った）、erratic（不規則な・気まぐれな）。⇔ accuracy（正確さ）、correctness（正しさ）。関連：mistake（間違い）、fault（欠点・責任）、err（誤る）、erratic（不規則な）。

🔍 比較

error と似た「間違い・欠点」の語

語	意味・ニュアンス
error	誤り（かたい・基準からのずれ）
mistake	間違い（日常的・思い違い）
fault	欠点・（過失の）責任
slip	ちょっとしたしくじり
accuracy	正確さ（反対）

🏛 語源・歴史

error は、ラテン語 error「さまよい・道に迷うこと・誤り」に由来し、動詞 errāre「さまよう・道に迷う」から来ている。原義は「正しい道から外れてさまよう」で、そこから「誤る・間違える」へと意味が移った。★この errāre「さまよう」の語根からは、err（誤る：To err is human, to forgive divine.「過つは人の常、許すは神の業」）、erroneous（誤った）、erratic（不規則な・気まぐれな＝一定の道を進まずさまよう）、errant（道を外れた・遍歴の：a knight-errant「遍歴の騎士」）、aberration（逸脱・異常＝ab-「離れて」＋errare）が生まれている。さらに、古い天文学で惑星を「さまよう星」（恒星と違って空を動きまわる）と呼んだのも、ギリシャ語の同じ発想で、英語 planet（ギリシャ語 planētēs「さまよう者」）と意味の上で響き合う。error は mistake よりかたく、コンピュータ・科学・統計（margin of error 誤差、error message）でよく使う。意味の近い語に mistake（間違い）、fault（欠点・過失）、blunder（大失敗）、slip（しくじり）がある。⇔ accuracy（正確さ）、correctness（正しさ）。関連語に mistake（間違い）、fault（欠点）、err（誤る・同語根）、erratic（不規則な・同語根）、erroneous（誤った）がある。

errare
ラテン語「さまよう」

ラテン語

error
「道から外れる→誤り」

ラテン語

error
（誤り・エラー）

現代英語

💬 error を使った表現

make an error

間違いをする

human error

人為的ミス

trial and error

試行錯誤

a margin of error

誤差の範囲

mistake 間違い（類義） fault 欠点・過失（類義） err 誤る（同語根） erratic 不規則な（同語根） accurate 正確な（反対）

🧩 確認クイズ

Q1. error の意味は？
A 正確さ B 誤り・間違い C 成功 D 証拠

Q2. error の語源 errare の意味は？
A 書く B 消す C さまよう・道に迷う D 叫ぶ