detour
名詞 / 動詞発音:/ˈdiːtʊr/(ディートゥア)
高校生〜
英検2級
CEFR B2
回り道
回り道/迂回(路)/(を)迂回する
📖 主な意味
- 1 【名詞】回り道、迂回(路) 通常の道を避けて回る道
- 2 【動詞】(を)迂回する、回り道する 遠回りして進む
💡 使い方・例文
① 迂回路(名詞)
make/take a detour
We had to take a detour because of roadwork.
道路工事のため回り道をしなければならなかった。
② 迂回する(動詞)
遠回りする
The bus detoured around the accident.
バスは事故を避けて迂回した。
⚠️ make/take a detour(回り道をする)が定番。フランス語由来で発音は「ディートゥア」。工事現場などの「迂回路」の標識にも使う
🏛 語源・歴史
フランス語 détour(回り道、détourner「向きを変える」から)に由来します。turn(回る)と語源的につながります。
détourner
向きを変える
向きを変える
フランス語
détour
回り道
回り道
フランス語
detour
回り道・迂回
回り道・迂回
現代英語
💬 detour を使った頻出表現
take a detour
回り道をする
make a detour
迂回する
a short detour
ちょっとした回り道
a detour sign
迂回路の標識
a scenic detour
景色のよい回り道
detour around
〜を迂回する
🧩 確認クイズ
Q1. detour の意味は?
A 回り道・迂回 B 近道 C 行き止まり D 交差点
A 回り道・迂回 B 近道 C 行き止まり D 交差点
Q2. take a detour の意味は?
A 回り道をする B 近道をする C 引き返す D 停止する
A 回り道をする B 近道をする C 引き返す D 停止する