determined
形容詞- 1 (〜しようと)固く決心した・決意した・どうしても〜するつもりの be determined to do(〜しようと固く決心している)
- 2 (性格・態度が)意志の強い・断固とした・がんばり屋の a determined person(意志の強い人)
💡 be determined to do(〜しようと固く決心している)、be determined that 〜(〜だと固く決めている)、a determined effort / attempt / push(断固とした努力・試み)、a determined person / character(意志の強い人・性格)、a determined look / expression(決然とした表情)、grimly / fiercely determined(断固として)、be determined not to do(〜するまいと決心している)。動 determine、名 determination(決意・決定)、副 determinedly(断固として)。同語源:determine・term・terminal。
| 語 | 意味・ニュアンス |
|---|---|
| determined | 固く決心した・意志の強い |
| resolute | 断固とした(かたい) |
| persistent | 粘り強い・あきらめない |
| stubborn | 頑固な(悪い意味になりうる) |
| hesitant / indecisive | ためらいがちな・優柔不断な(反対) |
動詞 determine「決定する・決意する・特定する」の過去分詞から生まれた形容詞。determine はラテン語 determinare「境界を定める・限定する・決定する」(de-「すっかり・完全に」+ terminare「境界をつける・終える」← terminus「境界・限界・終点・終わり」)に由来する。★「(迷いの)境界をきっぱり定める=心を決める」→「固く決心した」へと展開した。語根 terminus「境界・終わり」は determine(決定する)、term(期間・用語=「区切られた範囲」)、terminal(終着駅・末端の)、terminate(終わらせる)、exterminate(根絶する)と共有する。①(〜しようと)固く決心した・決意した・断固として〜するつもりの・どうしても〜したいと思っている(be determined to do=〜しようと固く決心している・どうしても〜するつもりだ(She is determined to succeed / win / change things=何としても成功する・勝つ・状況を変えるつもりだ、be determined to make it work=絶対にうまくいかせるつもり)、be determined not to do=〜するまいと決心している、be determined that 〜=〜だと固く決めている(I'm determined that this won't happen again=二度と起こさないと心に決めている)、★この用法では「これからすること」への強い意志を表す)。②(人・性格・態度が)意志の強い・断固とした・決然とした・がんばり屋の・粘り強い・気丈な(a determined person / woman / character / leader=意志の強い人・女性・性格・指導者、a determined effort / attempt / push / campaign=断固とした努力・試み・取り組み・運動、a determined look / expression / face=決然とした表情、with grim / fierce determination=断固たる決意で、grimly / fiercely / quietly determined=断固として・静かな決意で、a determined fighter=粘り強い闘士)。動詞 determine(決定する・決意する・(原因・事実を)突き止める・特定する・左右する)の過去分詞・形容詞用法。派生語:動詞 determine、名詞 determination(決意・決断・固い意志・(原因の)特定・決定。sheer determination=強い意志、with determination=決然として)、副詞 determinedly(断固として・決然と)、形容詞 determining(決定的な。the determining factor=決め手)、predetermined(あらかじめ決められた)、undetermined(未定の)。近い語に resolute(断固とした〔かたい〕)、resolved(決意した)、firm(確固とした)、strong-willed(意志の強い)、persistent(粘り強い)、tenacious(執念深い・粘り強い)、dogged(不屈の)、single-minded(一途な)、stubborn(頑固な〔ややマイナス〕)、committed(献身的な)、intent (on)(〜に専念して)、反対は hesitant(ためらいがちな)、indecisive(優柔不断な)、irresolute(決断力のない)、half-hearted(気乗りしない)、wavering(迷っている)。
「すっかり+境界」=境界を定める
過去分詞→形容詞
A 優柔不断な B 固く決心した・意志の強い C 退屈した D 眠い
A She is determined to succeed B She is determined succeed C She is determined succeeding D She is determine to succeed