dark

• 1 【形容詞】暗い・光の少ない a dark room（暗い部屋）
• 2 【形容詞】（色が）濃い・暗い／（髪・肌が）黒っぽい dark blue（濃い青）
• 3 【形容詞・比喩／名詞】陰うつな・邪悪な／暗やみ・暗がり after dark（日暮れ後）

古英語 deorc「暗い・陰うつな」に由来する本来語（ゲルマン語系。ドイツ語の方言 terken「汚す」などと関連づけられる）。形容詞「暗い・（光・明るさが）乏しい」（a dark room / night / sky / cave＝暗い部屋・夜・空・洞窟、It's getting / It gets dark＝暗くなる、pitch dark＝真っ暗、a dark and stormy night＝嵐の暗い夜）、「（色が）濃い・暗い・深い」（dark blue / green / red / brown＝濃い青・緑・赤・茶、a dark suit＝濃い色のスーツ。⇔ light / pale）、「（髪・肌・目が）黒っぽい・浅黒い・色の濃い」（dark hair / eyes / skin＝黒い髪・目・浅黒い肌、a tall, dark stranger＝背が高く浅黒い見知らぬ人）、比喩で「陰うつな・暗い・陰気な・憂うつな／邪悪な・不吉な・秘密の・隠された」（a dark mood / period＝暗い気分・暗黒の時代、dark thoughts＝暗い考え、dark humor＝ブラックユーモア、a dark secret＝重大な秘密、the dark side＝暗黒面、dark forces＝邪悪な力、the Dark Ages＝暗黒時代）。名詞「暗やみ・暗がり・やみ（the dark）／日暮れ・夜」（be afraid of the dark＝暗やみを怖がる、in the dark＝暗やみで／（比喩）何も知らされずに（keep someone in the dark＝人に知らせずにおく）、after dark＝日が暮れてから、before dark＝暗くなる前に、a shot in the dark＝当て推量）。比較級 darker、最上級 darkest（It's always darkest before the dawn＝夜明け前が一番暗い＝苦しみの後に希望）。動詞は darken（暗くする・暗くなる）、名詞 darkness（暗さ・やみ・暗黒）。複合語に darkroom（（写真の）暗室）。反対は light（明るい・明かり）、bright（明るい・輝く）、pale（（色が）淡い）、fair（（髪・肌が）色白の・金髪の）。近い語に dim（薄暗い）、gloomy（陰気な・薄暗い）、murky（よどんで暗い）、shadowy（影の多い）、black（黒い）、obscure（はっきりしない）。