credit
名詞・動詞- 1 【名詞】信用・信用取引・掛け売り(後払い) a credit card(クレジットカード)
- 2 【名詞・動詞】功績・名誉・称賛/(功績を)認める give credit to 〜(〜の功績を認める)
- 3 【名詞】(大学の)履修単位/(口座への)入金・貸方 earn credits(単位を取る)
💡 関連:credit card(クレジットカード)、credits(映画の最後のクレジット)、credit score(信用スコア)。同語源:credible・creed・credentials。反対方向に debit(借方・引き落とし)。
| 表現 | 意味 |
|---|---|
| on credit | 掛けで・信用払いで |
| give credit to 〜 | 〜の功績を認める |
| take credit for 〜 | 〜を自分の手柄にする |
| earn credits | (履修)単位を取る |
| debit | 借方・引き落とし(反対) |
ラテン語 credere「信じる・信用する・貸す」の過去分詞 creditum「貸付・信用されたもの」に由来し、イタリア語 credito、フランス語 crédit を経て英語に入った。「(相手を)信じること=信用」が原義で、ここから多くの用法が育った。金融:相手を信用して後払いを認める「信用取引・掛け売り・クレジット」(a credit card=クレジットカード、buy on credit=掛けで買う、credit limit=利用限度額、credit score / rating=信用スコア・格付け)、口座の「入金・貸方」(⇔ debit 借方。in credit=残高がプラスで)。評価:「功績・名誉・称賛・信用」(give credit to 〜=〜の功績を認める・たたえる、take credit for 〜=〜を自分の手柄にする、deserve credit=称賛に値する、to one's credit=〜の名誉になることに、a credit to 〜=〜の名誉となる人・もの)。学業:履修の「単位」(earn / get credits=単位を取る、a three-credit course=3単位の講座)。映画・出版:制作者名の「クレジット」(the credits=(映画末尾の)クレジット、credit the author=著者名を記す)。動詞で「(功績を)〜のものとする・認める」(credit 人 with 〜、be credited with〜=〜の功績があるとされる)、「(口座に)入金する」。語根 cred-「信じる」は credible(信じられる)、creed(信条)、credentials(信任状)、credulous(だまされやすい)、incredible(信じられない)、accredit(認定する)と同系統。
「信じる・貸す」
「信用・貸付」
A 〜にお金を貸す B 〜を批判する C 〜の功績を認める D 〜を疑う
A credible B critical C creative D current