cover
動詞・名詞- 1 【動詞】覆う・かぶせる・包む cover the table(テーブルを覆う)
- 2 【動詞】(範囲・話題を)含む・扱う/(距離を)移動する cover a wide range of topics
- 3 【動詞】報道する・補償する・まかなう/【名詞】覆い・表紙 cover the news(ニュースを報道する)
💡 名詞:a book cover(表紙)、under cover(隠れて)、cover charge(席料)。同語源:covert(秘密の)・overt(公然の)。反対は uncover / reveal(明らかにする)。
| 表現 | 意味 |
|---|---|
| cover the table | テーブルを覆う |
| cover a topic | 話題を扱う・含む |
| cover the news | ニュースを報道する |
| cover up | 隠す・もみ消す |
| uncover / reveal | 覆いを取る・明らかにする(反対) |
古フランス語 covrir を経て、ラテン語 cooperire(すっかり覆う。co-「すっかり」+operire「覆う・閉じる」)に由来する。「すっかり覆う」が意味の核で、ここから多くの用法が枝分かれした。覆う:「覆う・かぶせる・包む」(cover the pot=鍋にふたをする、Snow covered the ground、be covered with / in=〜で覆われている)。範囲:「(話題・範囲を)含む・扱う・カバーする」(The book covers history=歴史を扱う、cover all the points=すべての点を網羅)。移動:「(距離を)進む・移動する」(cover 100 km a day=1日100km進む)。報道:「(出来事を)取材・報道する」(cover the election)。金銭・保険:「(費用を)まかなう」(cover the costs)、「(保険が)補償する」(The insurance covers theft)。代理:「(人の)代わりを務める・かばう」(cover for a colleague)。名詞で「覆い・カバー・(本の)表紙・(ベッドの)掛け物」(a book cover=表紙、a cushion cover、the covers=寝具、under cover=隠れて・潜入して、cover charge=(飲食店の)席料・カバーチャージ、a cover letter=添え状)。句動詞:cover up(隠す・もみ消す/すっかり覆う)、cover for(代わりを務める・かばう)。語幹 operire「覆う」は covert(覆われた=秘密の)、overt(覆いを取った=公然の)、discover(覆いを取る=発見する)、recover(取り戻す・回復する)と同系統。派生語 coverage(報道・補償範囲)、covering(覆い)。反対は uncover(覆いを取る)、reveal(明らかにする)、expose(さらす)。
「すっかり+覆う」
「覆う」
A 表紙にする B 隠す C (話題を)扱う・含む D 報道する
A (事実を)隠す・もみ消す B 発見する C 持ち上げる D 値上げする