command
動詞・名詞- 1 【動詞・名詞】(権威をもって)命じる・命令/指揮する・指揮(権) be in command(指揮を執る)
- 2 【動詞・名詞】(言語・技術を)自由に操る・運用能力 a good command of English(英語の運用力)
- 3 【名詞・IT】(コンピュータの)コマンド・指令 a voice command(音声コマンド)
💡 be in command of 〜(〜を指揮する)、at one's command(自由に使える)、command respect(尊敬を集める)。名 commander(指揮官)。同語源:demand・mandate・recommend。
| 語・表現 | 意味・ニュアンス |
|---|---|
| command | (権威で)命じる・指揮する(強い) |
| order | 命じる・注文する(一般的) |
| instruct | 指示する・教える |
| a command of English | 英語の運用能力 |
| obey | 従う(命じる側の反対) |
古フランス語 comander を経て、後期ラテン語 commandare(=commendare「(手に)委ねる・任せる・命じる」。com-「強意」+mandare「手に委ねる・任せる・命じる」← manus「手」+dare「与える」)に由来する。「権限をもって任せる・命じる」が原義で、動詞「(権威をもって)命じる・命令する」(command 人 to do、The officer commanded them to stop)、軍隊などを「指揮する・統率する」(command an army/be in command of 〜=〜の指揮を執る)、「(言語・技術を)自在に操る」(自分の指揮下に置く感覚から)、「(尊敬・敬意・高値を)集める・得る」(command respect=尊敬を集める、command a high price=高値で売れる)を表す。名詞で「命令・指令」(give / obey a command)、「指揮(権)・統率」(be in command=指揮を執っている、the chain of command=指揮系統、under one's command=〜の指揮下に、at one's command=自由に使える)、「(コンピュータの)コマンド・指令」(a voice / keyboard command、a command line=コマンドライン)、「(言語の)運用能力・熟達」(a good / excellent command of English=英語の高い運用力)。名詞 commander(指揮官・司令官)、commandment(戒律。the Ten Commandments=十戒)、commando(特殊部隊・コマンド)。語根 mandare「委ねる・命じる」は demand(強く要求する)、mandate(命令・権限)、mandatory(義務的な)、recommend(推薦する)、commend(ほめる・委ねる)と同系統。order(命じる・注文する〔一般的〕)より権威・統率の含みが強い。近い語に order、instruct(指示する)、direct(指図する)、govern(統治する)。反対は obey(従う)、follow(従う)。
「強く+委ねる・命じる」
「命じる・任せる」
A 英語の命令 B 英語の運用能力 C 英語のコマンド D 英語の指揮官
A demand B command の反対 C comment D commute