collusion の意味は何ですか？

collusion は「（不正な）共謀・結託・なれ合い」を意味する名詞です。他人をだましたり不正な利益を得たりするためにひそかに示し合わせることを表し、in collusion with 〜（〜と共謀して）、price collusion（価格談合）のように使う、法律・ビジネスの硬い語です。

collusion と conspiracy の違いは？

conspiracy は『（犯罪などの）陰謀・共謀』を広く指します。collusion は特に『不正な利益や他者を欺くための、当事者間の秘密の合意・なれ合い』に焦点があり、談合やカルテル、不正な取り決めの文脈でよく使われます。

collusion の動詞形は何ですか？

動詞は collude（結託する・共謀する）です。collude with 〜（〜と結託する）のように使います。形容詞は collusive（共謀の・なれ合いの）で、collusive bidding（談合入札）のように使います。

collusion の意味・使い方・語源・例文

📖 主な意味

1 【名詞】（不正な）共謀・結託（ひそかに示し合わせること） in collusion with 〜（〜と共謀して）
2 【名詞】なれ合い・談合（価格カルテルなど） price collusion（価格談合）

💡 使い方・例文

① 〜と共謀して

in collusion with 〜。

The official acted in collusion with the contractor.

その役人は業者と結託して動いていた。

② 談合・なれ合い

collusion between 〜。

There was collusion between the firms to fix prices.

価格を操作するための企業間の談合があった。

⚠️ 必ず否定的・不正の含み。不可算名詞。in collusion with（〜と結託して）が定型。
💡 派生：名 collusion（共謀）／動 collude（結託する。collude with 〜）／形 collusive（なれ合いの。collusive bidding＝談合入札）。同語源：illusion・prelude・ludicrous。conspiracy（陰謀）と区別。

🔍 比較

「共謀・結託」系の語の違い

語	意味・ニュアンス
collusion	不正な秘密の合意・なれ合い・談合
conspiracy	陰謀・共謀（犯罪などを広く）
connivance	黙認・見て見ぬふりの加担
complicity	（悪事への）加担・共犯
fair competition	公正な競争（反対の状態）

🏛 語源・歴史

ラテン語 colludere（裏で示し合わせる・なれ合う。col-（com- の変化形）「共に」＋ludere「遊ぶ・戯れる・演じる」← ludus「遊び・競技」）の名詞 collusio に由来する。原義は「共にひそかに遊ぶ＝裏で示し合わせる」で、そこから他人をだましたり不正な利益を得たりするための「共謀・結託・なれ合い」を表す不可算名詞になった。必ず否定的・不正の含みがある法律・ビジネスの硬い語。in collusion with 〜（〜と共謀して。act in collusion with＝〜と結託して動く）、collusion between 〜（〜の間のなれ合い）、price collusion（価格談合・カルテル）。動詞 collude（結託する。collude with 〜）、形容詞 collusive（なれ合いの。collusive bidding＝談合入札）。語根 ludere / ludus「遊ぶ・演じる」は illusion（中へ遊び込む＝錯覚）、delusion（妄想）、allude（ほのめかす）、elude（巧みに逃れる）、prelude（前奏曲）、ludicrous（ばかげた）、interlude（幕間）と同系統。conspiracy（陰謀・共謀を広く）と近いが、collusion は不正な合意・なれ合い（特に談合・カルテル）に焦点がある。近い語に connivance（黙認・加担）、complicity（共犯・加担）、conspiracy（陰謀）、intrigue（陰謀）。反対の状態は fair competition（公正な競争）、transparency（透明性）。

col- + ludere
「共に＋遊ぶ」

ラテン語

collusio
「裏で示し合わせること」

ラテン語

collusion（共謀・結託）

現代英語

💬 collusion を使った表現

in collusion with 〜

〜と共謀して

price collusion

価格談合・カルテル

collusion between 〜

〜間のなれ合い

collude with 〜

〜と結託する（動詞）

collude 結託する（動） conspiracy 陰謀・共謀 complicity 共犯・加担 connivance 黙認・加担 illusion 錯覚（同語源）

🧩 確認クイズ

Q1. collusion の意味として正しいものはどれ？
A 公正な競争 B 記念 C （不正な）共謀・結託 D 担保

Q2. collusion の動詞「結託する」はどれ？
A collapse B collude C collide D collect