clumsy
形容詞発音:/ˈklʌmzi/(クラムジー) 比較:clumsier - clumsiest
英検準1級
CEFR B1
性格・動作
awkward と類義
不器用な・ぎこちない・へたな・雑な
📖 主な意味
- 1 【形容詞】(動作が)不器用な・ぎこちない a clumsy person(よく物を落とす人)
- 2 【形容詞】(やり方が)へたな・雑な・まずい a clumsy excuse(苦しい言い訳)
💡 使い方・例文
① 不器用な
動作。
Sorry, I'm so clumsy — I dropped it again.
ごめん、本当に不器用で…また落としちゃった。
② へたな・雑な
やり方。
It was a clumsy attempt to apologize.
それはへたな謝り方だった。
⚠️ 比較級は clumsier / clumsiest(y→ier)。awkward と近いが、clumsy は動作のぎこちなさに重点。
💡 a clumsy person / movement、a clumsy excuse(苦しい言い訳)。
💡 a clumsy person / movement、a clumsy excuse(苦しい言い訳)。
🔍 比較
不器用・ぎこちない系
| 語 | 意味 |
|---|---|
| clumsy | 不器用な(動作) |
| awkward | 不器用な/気まずい |
| careless | 不注意な |
| skillful | 器用な・上手な(対) |
🏛 語源・歴史
中英語 clumsen(寒さで手がかじかむ・こわばる)に由来し、北欧(スカンジナビア)系の語と関連づけられる。もとは「(手が)かじかんで思うように動かない」イメージで、そこから「(手先・動作が)ぎこちない・不器用な」、さらに「(やり方が)へたな・雑な・まずい」へと広がった。よく物を落としたりぶつかったりする人や、ぎこちない動き(a clumsy movement)、苦しい言い訳(a clumsy excuse)に使う。比較級は語尾〈子音+y〉のため y → i にして clumsier / clumsiest(happy → happier 型)。類義の awkward は「不器用な」のほか「(状況が)気まずい・扱いにくい」も表す広い語。不注意なは careless、器用な・上手なは skillful。
clumsen
「寒さでかじかむ」
「寒さでかじかむ」
中英語
clumsy
「手が動かない→不器用な」
「手が動かない→不器用な」
16C
clumsy(不器用な)
現代英語
💬 clumsy を使った表現
a clumsy person
不器用な人
a clumsy movement
ぎこちない動き
a clumsy excuse
苦しい言い訳
clumsy fingers
不器用な手先
🧩 確認クイズ
Q1. clumsy の意味として正しいものはどれ?
A 器用な B 不器用な・ぎこちない C 清潔な D 静かな
A 器用な B 不器用な・ぎこちない C 清潔な D 静かな
Q2. clumsy の比較級として正しいものはどれ?
A more clumsy のみ B clumsyer C clumsier D clumsiest(最上級)
A more clumsy のみ B clumsyer C clumsier D clumsiest(最上級)