charge
動詞・名詞発音:/tʃɑːrdʒ/(チャージ)
英検3級〜準2級
CEFR A2〜B1
基本・多義
car/cargo と同語源
請求する・告発する・充電する・突進する/料金・罪状・責任
📖 主な意味
- 1 【動詞・名詞】(料金を)請求する/料金・使用料 free of charge(無料で)
- 2 【動詞・名詞】(罪で)告発する・非難する/罪状 be charged with 〜(〜の罪で告発される)
- 3 【動詞】充電する・突進する/【名詞】責任・管理・電荷 in charge of 〜(〜を担当して)
💡 使い方・例文
① 請求する・料金
charge 人 金額/free of charge。
They charged me 1,000 yen for delivery.
配送に1,000円請求された。
② 担当して・告発される
in charge of/be charged with。
She is in charge of the project.
彼女がそのプロジェクトの担当だ。
⚠️ 多義語。in charge of(責任・担当)、free of charge(料金)、be charged with(告発/任務)で意味が異なる。
💡 充電(charge a phone)、突進(charge at 〜)、電荷(electric charge)も。「荷を積む=負担・責任を負わせる」が核。反対に discharge(解放する・放出する)。
💡 充電(charge a phone)、突進(charge at 〜)、電荷(electric charge)も。「荷を積む=負担・責任を負わせる」が核。反対に discharge(解放する・放出する)。
🔍 比較
charge の主な意味の整理
| 表現 | 意味 |
|---|---|
| charge 人 金額 | 人に料金を請求する |
| free of charge | 無料で |
| in charge of 〜 | 〜を担当して・管理して |
| be charged with 〜 | 〜の罪で告発される/〜を任される |
| discharge | 解放する・放出する(反対方向) |
🏛 語源・歴史
古フランス語 chargier(荷を積む・負わせる)を経て、後期ラテン語 carricare「荷車に荷を積む」<ラテン語 carrus「荷車」(ケルト語起源)に由来する。「荷を積む=負担・責任を負わせる」が意味の核で、ここから多くの用法が枝分かれした。料金:金銭的な負担を負わせる=「(料金を)請求する」(charge 人 金額。They charged me $10)、名詞「料金・使用料」(free of charge=無料で、a service charge=サービス料)。告発:罪の負担を負わせる=「告発する・非難する」(be charged with 〜=〜の罪で告発される、a murder charge=殺人の罪状)。責任:任務を負わせる=「責任・管理・世話」(in charge of 〜=〜を担当して、take charge=引き受ける、the person in charge=責任者)。充電・電荷:エネルギーを「積み込む」=「充電する」(charge a phone / battery)、名詞「電荷」(electric charge)。突撃:勢いよく「突っ込む」=「突進する・襲いかかる」(charge at 〜、the bull charged)。語根 carrus「荷車」は car(車)、cargo(積み荷)、carry(運ぶ)、carriage(馬車・運搬)、career(もと「車道」)、discharge(荷を降ろす=解放・放出)と同系統。反対方向の discharge(dis-「除く」=解放する・放出する・退院させる)とセットで覚えたい。
carrus
「荷車」
「荷車」
ラテン語
carricare / chargier
「荷を積む・負わせる」
「荷を積む・負わせる」
ラテン語・古仏語
charge(請求・告発・責任)
現代英語
💬 charge を使った表現
free of charge
無料で
in charge of 〜
〜を担当して
be charged with 〜
〜の罪で告発される
charge a phone
スマホを充電する
🧩 確認クイズ
Q1. in charge of 〜 の意味として正しいものはどれ?
A 〜を無料で B 〜を充電して C 〜を担当して・管理して D 〜を告発して
A 〜を無料で B 〜を充電して C 〜を担当して・管理して D 〜を告発して
Q2. free of charge の意味はどれ?
A 無料で B 責任を負って C 告発されて D 充電中で
A 無料で B 責任を負って C 告発されて D 充電中で