bushed
形容詞(口語)発音:/bʊʃt/(ブッシュト)
英検1級
CEFR C1
口語・くだけた
bush+-ed
疲れ果てた・くたくたの・消耗した(口語)
📖 主な意味
- 1 【形容詞・口語】疲れ果てた・くたくたの・消耗した =exhausted, worn out。I'm bushed.(へとへとだ)
💡 使い方・例文
① I'm bushed.(へとへとだ)
一日の終わりなどに使うくだけた表現。
I'm bushed after the long hike.
長い山歩きでもうくたくただ。
② be / feel bushed
補語として使う。完全に疲れた状態。
We were totally bushed by midnight.
真夜中には私たちは完全に疲れ果てていた。
⚠️ くだけた口語。フォーマルな場では exhausted や very tired を使う。
💡 同じ意味の口語:beat, pooped, worn out, wiped out, knackered(英)。
💡 同じ意味の口語:beat, pooped, worn out, wiped out, knackered(英)。
🔍 比較
「疲れた」を表す語の強さ
| 語 | 意味・ニュアンス |
|---|---|
| tired | 疲れた(一般) |
| bushed | くたくたの(口語・強め) |
| exhausted | 疲れ果てた(標準・強め) |
| worn out | 消耗しきった |
🏛 語源・歴史
bush(茂み・未開の奥地)+-ed(〜の状態にある)から生まれた口語。19世紀の入植地英語で、bushed はもともと「(道のない)奥地・茂みの中で道に迷う」を意味した。原野で迷い、さまよい歩いてへとへとになる様子から、転じて一般に「疲れ果てた・消耗した」を表すようになったとされる。同じく bush から bushwhack(やぶをかき分けて進む)などの語も生まれている。
bush + -ed
「奥地で道に迷う」
「奥地で道に迷う」
19C 入植地英語
bushed
「迷ってへとへと」
「迷ってへとへと」
近代
bushed(疲れ果てた)
現代口語
💬 bushed を使った頻出表現
I'm bushed.
もうへとへとだ。
feel bushed
くたくたに感じる
totally bushed
完全に疲れ果てて
bushed after work
仕事の後でへとへと
🧩 確認クイズ
Q1. "I'm bushed." の意味として正しいものはどれ?
A 私は元気だ B 私はくたくただ C 私は忙しい D 私は迷子だ
A 私は元気だ B 私はくたくただ C 私は忙しい D 私は迷子だ
Q2. bushed とほぼ同じ意味の語はどれ?
A happy B hungry C exhausted D angry
A happy B hungry C exhausted D angry