bridegroom
名詞発音:/ˈbraɪdɡruːm/(ブライドグルーム)
英検準1級
CEFR B2
結婚・行事
bride の対
花婿・新郎(短縮形は groom/花嫁は bride)
📖 主な意味
- 1 【名詞】花婿・新郎 結婚する(したばかりの)男性。日常では groom と短縮。
- 2 【名詞】(the bride and groom で)新郎新婦 花嫁 bride と並べて言う。
💡 使い方・例文
① 花婿として
a nervous bridegroom(緊張した花婿)。日常は groom。
The bridegroom looked very happy.
花婿はとても幸せそうだった。
② the bride and groom
新郎新婦をまとめて言う。スピーチや乾杯で。
Everyone cheered for the bride and groom.
みんなが新郎新婦に歓声を上げた。
⚠️ 日常では短縮形 groom がふつう。groom には別に「馬の世話係」の意味もある。
💡 花婿の付き添いは best man、花嫁は bride、付き添いは bridesmaid。
💡 花婿の付き添いは best man、花嫁は bride、付き添いは bridesmaid。
🔍 比較
結婚式の登場人物
| 語 | 意味 |
|---|---|
| bridegroom / groom | 花婿・新郎 |
| bride | 花嫁・新婦 |
| best man | 花婿の付き添い(男性) |
| bridesmaid | 花嫁の付き添い(女性) |
🏛 語源・歴史
もとは古英語 brȳdguma(brȳd=花嫁 + guma=男・人)で「花嫁の男」を意味した。ところが後半の guma(男)が中世以降に使われなくなったため、人々はなじみのない guma を、音の似た groom(もとは「少年・召使い」、後に「馬の世話係」)に置きかえた。こうして本来は無関係の groom がついて bridegroom の形になった。語の一部が別の似た語に置きかわる「民間語源(folk etymology)」の有名な例。
brȳd + guma
「花嫁+男」
「花嫁+男」
古英語
guma → groom
音の似た語に置換
音の似た語に置換
中英語
bridegroom(花婿)
現代英語
💬 bridegroom を使った頻出表現
the bride and groom
新郎新婦
a nervous bridegroom
緊張した花婿
the groom's speech
新郎のスピーチ
a future bridegroom
花婿になる予定の男性
🧩 確認クイズ
Q1. bridegroom の意味として正しいものはどれ?
A 花嫁 B 花婿・新郎 C 司会者 D 牧師
A 花嫁 B 花婿・新郎 C 司会者 D 牧師
Q2. 日常会話で bridegroom の代わりによく使う短縮形はどれ?
A groom B bride C bridal D broom
A groom B bride C bridal D broom