bivouac の意味は何ですか？

bivouac は「（軍隊や登山者の）露営・野宿・ビバーク」を意味する名詞、また「露営する・野宿する」を表す動詞です。テントなどの本格的な設備を使わず、屋外で一時的に夜を明かすことを指します。

bivouac の動詞の活用は？

bivouac の動詞の活用は bivouacked / bivouacking です。語尾が c で終わるため、-ed や -ing を付ける前に k を加えます（picnic → picnicked と同じ）。これは c が /s/ と発音されてしまうのを防ぐためです。

bivouac と camp の違いは？

camp はテントなどを張ってある程度設備の整ったキャンプを指します。bivouac は設備をほとんど使わない、より簡素で一時的・緊急的な野宿です。登山では、予定外の緊急の野宿を特に bivouac（ビバーク）と呼びます。

bivouac

名詞 / 動詞

発音：/ˈbɪvuæk/（ビブアク／ビバーク）

英検1級 CEFR C1 軍事・登山ドイツ語由来

露営・野宿・ビバーク／露営する・野宿する

📖 主な意味

1 【名詞】（軍隊・登山の）露営・野宿・ビバークテントなしの簡素な一時的な宿営。
2 【動詞】露営する・野宿する活用は bivouacked / bivouacking（k を加える）。

💡 使い方・例文

① 名詞：露営・ビバーク

登山・軍事の文脈で。set up a bivouac で「野営地を設ける」。

The climbers made a bivouac on the ridge.

登山者たちは尾根でビバークした。

② 動詞：露営する（活用に注意）

過去形・現在分詞は c のあとに k を加える：bivouacked / bivouacking。

The soldiers bivouacked in the open field.

兵士たちは野原で露営した。

⚠️ 活用は bivouaced ではなく bivouacked（k を加える。picnic → picnicked と同型）
💡 camp より簡素・緊急的な野宿。登山の緊急露営を特に「ビバーク」と呼ぶ。

🔍 比較

bivouac / camp / encampment の使い分け

	bivouac	camp	encampment
設備	ほぼなし（簡素）	テントなどあり	規模の大きい野営
性格	一時的・緊急的	計画的・レジャー	軍隊などの宿営地
例	a mountain bivouac	a summer camp	an army encampment

🏛 語源・歴史

ドイツ語（スイス方言）の biwacht（bi＝by「そばに」＋wacht＝watch「見張り」）に由来し、「夜間の見張り・夜警」を意味した。これがフランス語 bivouac を経て18世紀に英語へ。もとは夜通し警戒態勢で野外にとどまる軍隊の様子を指し、そこから「設備のない一時的な露営」一般を表すようになった。

bi + wacht
「そばで見張る」

独（スイス方言）

bivouac
「夜間の野営」

仏語経由・18C

bivouac（露営）

現代英語

💬 bivouac を使った頻出表現

make a bivouac

露営する・ビバークする

a bivouac site

露営地

an emergency bivouac

緊急ビバーク

bivouac for the night

一晩野宿する

camp キャンプ・野営 tent テント shelter 避難所・雨風よけ encampment 野営地・宿営 climb 登る・登山する

🧩 確認クイズ

Q1. "The climbers made a bivouac on the ridge." の bivouac の意味は？
A 食事 B 露営・野宿 C 記念撮影 D 道しるべ

Q2. bivouac の過去形として正しいものはどれ？
A bivouaced B bivouacd C bivouacked D bivouaked