bath
名詞発音：/bɑːθ／bæθ/（バース／バス）
英検5級
CEFR A1
頻出基本語
入浴／浴槽・ふろおけ
📖 主な意味
- 1 【名詞】入浴（からだを湯につけて洗うこと） take a bath（米）／have a bath（英）。
- 2 【名詞】浴槽・ふろおけ（英 ＝米 bathtub） run a bath（湯をはる）。
- 3 【名詞・複数 baths】公衆浴場・プール the public baths。固有名詞 Bath は英国の温泉都市。
💡 使い方・例文
① 風呂に入る
take / have a bath。
I take a bath every night before bed.
私は毎晩、寝る前に風呂に入る。
② 湯をはる（浴槽）
run a bath。
She ran a hot bath after the long day.
長い一日のあと、彼女は熱い湯をはった。
③ 赤ちゃんを入浴させる（英・他動詞）
英では bath が動詞でも使える。
He bathed the baby before dinner.
彼は夕食の前に赤ちゃんを入浴させた。
💡 「風呂に入る」は take a bath（米）／have a bath（英）。シャワーは a shower。
💡 名詞は bath、動詞「入浴する・水で洗う」は bathe。英では bath も他動詞で使える。
💡 名詞は bath、動詞「入浴する・水で洗う」は bathe。英では bath も他動詞で使える。
🔍 比較
bath・bathe・shower の使い分け
| bath | bathe | shower | |
|---|---|---|---|
| 中心の意味 | 入浴・浴槽（名詞） | 入浴する・水で洗う（動詞） | シャワー（を浴びる） |
| 例 | take a bath （風呂に入る） |
bathe a wound （傷を水で洗う） |
take a shower （シャワーを浴びる） |
🏛 語源・歴史
bath は古英語 bæþ「入浴・湯あみ」にさかのぼり、ゲルマン語系の「（熱で）温める」という語根と結びつく。動詞 bathe（古英語 baþian）と同じ根をもつ名詞・動詞のペアで、bath が名詞、bathe が動詞という役割分担になった（英語には breath / breathe、cloth / clothe など、語末の θ↔ð で名詞と動詞を分ける組がいくつかある）。複数形 baths は「公衆浴場」を指し、古代ローマの浴場文化に通じる。実際、イギリスの温泉都市 Bath（バース）は、ローマ人が築いた温泉浴場（Roman Baths）に由来する地名で、町の名そのものが「ふろ」という珍しい例である。北欧語由来の bask（日光浴をする）も「温まる」という近い感覚をもつ。
*baþ-
「温める」
「温める」
ゲルマン語根
bæþ
「入浴」
「入浴」
古英語
bath
「入浴・浴槽」
「入浴・浴槽」
英語（bathe と対）
💬 bath を使った頻出表現
take a bath
風呂に入る（米）
have a bath
風呂に入る（英）
run a bath
湯をはる
a hot bath
熱い風呂
a bubble bath
泡風呂
a bath towel
バスタオル
🧩 確認クイズ
Q1. bath の意味は？
A 台所 B 入浴・浴槽 C 寝室 D 庭
A 台所 B 入浴・浴槽 C 寝室 D 庭
Q2. 「風呂に入る」を表すのは？
A take a bath B make a bath C do a bath D play a bath
A take a bath B make a bath C do a bath D play a bath