argue
動詞発音:/ˈɑrɡjuː/(アーギュー)
英検3級〜準2級
CEFR A2〜B1
口論する・言い争う / 主張する・論じる
📖 主な意味
- 1 【動詞】口論する・言い争う argue with 人 about / over 〜(〜のことで人と口論する)
- 2 【動詞】(理由を挙げて)主張する・論じる argue that 〜(〜だと主張する)/ argue for / against 〜(賛成・反対の論を述べる)
💡 使い方・例文
① 口論する
argue with 人 about 〜(〜のことで人と言い争う)。
They are always arguing about money.
彼らはいつもお金のことで言い争っている。
② 主張する(argue that)
argue that 〜(〜だと(理由を挙げて)主張する)。論文・議論で頻出。
She argued that the plan would not work.
彼女はその計画はうまくいかないと主張した。
③ argue for / against
argue for 〜(〜に賛成の論を述べる)/ argue against 〜(〜に反対する)。
Many people argued against the new law.
多くの人がその新しい法律に反対の論を述べた。
💡 前置詞:argue with 人 / argue about・over 物事 / argue for・against(賛否)/ argue that 節。
💡 名詞は argument(口論・主張・議論)、形容詞 arguable(議論の余地がある)。
💡 名詞は argument(口論・主張・議論)、形容詞 arguable(議論の余地がある)。
🔍 比較
argue / quarrel / debate / claim
| 語 | 意味 | ニュアンス |
|---|---|---|
| argue | 口論する・主張する | 理由を挙げて言い合う |
| quarrel | けんかする | 感情的な言い争い |
| debate | 討論する | 公式・組織的 |
| claim | 主張する | (証拠なしに)言い張る |
🌱 語源
ラテン語 arguere(明らかにする・はっきり示す・主張する)が語源。もとは「(光で)明るくする・明白にする」が原義で、印欧語根 arg-(白い・輝く)に関連する。そこから「論じてはっきりさせる=主張する」「(意見が食い違って)言い争う」という意味になった。名詞は argument。arg-(白い・輝く)は元素 argon(アルゴン)や argent(銀色)にも残る。
arg-
「白い・明るい」
「白い・明るい」
印欧語根
arguere
「明らかにする」
「明らかにする」
ラテン語
argue
「主張・口論する」
「主張・口論する」
現代英語
📝 頻出フレーズ・同語根
argue with 〜
〜と口論する
argue about 〜
〜について議論する
argue that 〜
〜だと主張する
argue for / against
賛成/反対の論を述べる
argument
口論・主張(名詞)
🧩 確認クイズ
Q1. argue の意味として正しいものはどれ?
A 同意する B 口論する・主張する C 謝る D ほめる
A 同意する B 口論する・主張する C 謝る D ほめる
Q2. 「兄と口論する」を表すのに正しい形はどれ?
A argue to my brother B argue at my brother C argue with my brother D argue of my brother
A argue to my brother B argue at my brother C argue with my brother D argue of my brother