appreciate

動詞
発音:/əˈpriːʃieɪt/(アプリシエイト)
英検2級〜準1級 CEFR B1〜B2
感謝する / (価値を)正しく理解する・評価する / (価値が)上がる
📖 主な意味
💡 使い方・例文
① 感謝する
appreciate + 物事(人ではなく行為・好意)。thank より丁寧な響き。
I really appreciate your support.
あなたの支援に本当に感謝しています。
② 価値を理解する・味わう
良さ・価値を正しく認める。appreciate the beauty of 〜。
You'll appreciate the beauty of this city.
この街の美しさのよさが分かるでしょう。
③ 丁寧な依頼
I would appreciate it if you could 〜(〜していただけるとありがたい)。it を忘れない。
I would appreciate it if you could reply soon.
早めにお返事いただけるとありがたいです。
⚠️ 感謝の意味では目的語は物事:I appreciate your help(○)、I appreciate you(△)。
💡 名詞は appreciation(感謝・理解・評価)。反意は depreciate(価値が下がる)。
🔍 比較
appreciate / thank / value / depreciate
意味 ニュアンス
appreciate 感謝する・価値を認める 丁寧・幅広い
thank 礼を言う 人が目的語
value 高く評価する 重んじる
depreciate 価値が下がる・けなす 反対の意味
🌱 語源

ラテン語 appretiare(値をつける)が語源。ad-(〜へ)+pretium(価値・値段)から成り、「価値を認める」が原義。そこから「良さを理解する」「ありがたく思う=感謝する」、また「価値が上がる」の意味が生まれた。語根 pretium(価値)は price(値段)・precious(貴重な)・praise(称賛)・反意の depreciate(価値を下げる)にも含まれる。

ad- + pretium
「〜へ+価値」
ラテン語
appretiare
「値をつける」
ラテン語
appreciate
「感謝・評価する」
現代英語
📝 頻出フレーズ・同語根
I appreciate your 〜
あなたの〜に感謝します
I would appreciate it if 〜
〜していただけるとありがたい
appreciate the value of 〜
〜の価値を理解する
appreciation
感謝・理解(名詞)
depreciate
価値が下がる(反意)
🔗 関連語
🧩 確認クイズ
Q1. "I appreciate your help." の意味として正しいものはどれ?
A 手伝いを断る    B 手伝いに感謝する    C 手伝いを批判する    D 手伝いを忘れる
Q2. appreciate の反意語(価値が下がる)はどれ?
A appreciation    B precious    C depreciate    D appreciable