antic
名詞 / 形容詞発音:/ˈæntɪk/(アンティック)
英検1級
CEFR C1
ふざけた行動・おどけ(通常 antics) / こっけいな
📖 主な意味
- 1 【名詞】ふざけた行動・おどけ(通常 antics) とっぴで人目を引く振る舞い。childish antics(子どもじみたおふざけ)。
- 2 【形容詞】こっけいな・とっぴな(文語) やや古風な用法。奇怪でおどけた様子。
💡 使い方・例文
① ふざけた行動(antics)
ほぼ常に複数形 antics で使う。あきれる・面白がるニュアンス。
The children's antics made everyone laugh.
子どもたちのおふざけにみんなが笑った。
② あきれた振る舞い
批判的に「ばかげた行動」を指すこともある。
The fans were tired of the star's off-field antics.
ファンはそのスターのフィールド外でのばかげた行動にうんざりしていた。
💡 ほとんどの場合、複数形 antics で使う。単数 antic はまれ。
💡 antique(骨董品・古風な)と語源は同じ(ラテン語 antiquus「古い」)。意味は大きく分かれた。
💡 antique(骨董品・古風な)と語源は同じ(ラテン語 antiquus「古い」)。意味は大きく分かれた。
🔍 比較
antics / prank / mischief / trick
| 語 | 意味 | ニュアンス |
|---|---|---|
| antics | おどけた行動 | とっぴ・人目を引く |
| prank | いたずら | 仕掛けるいたずら |
| mischief | いたずら・悪さ | 害のある/ない悪さ |
| trick | たくらみ・芸当 | 計略・手品 |
🌱 語源
イタリア語 antico(古代の)が語源で、もとはラテン語 antiquus(古い)に由来する。ルネサンス期、古代ローマの遺跡から発掘された壁画には、人・動物・植物が入り混じった奇怪でグロテスクな装飾があり、これを antico(=古代の様式)と呼んだ。そこから「奇怪な・とっぴな」、さらに「おどけた振る舞い」の意味に発展した。antique(骨董品・古風な)と同じ語源。
antiquus
「古い」
「古い」
ラテン語
antico
「古代の奇怪な装飾」
「古代の奇怪な装飾」
イタリア語
antic
「おどけ・とっぴ」
「おどけ・とっぴ」
現代英語
📝 頻出フレーズ・同語根
childish antics
子どもじみたおふざけ
comic antics
こっけいな振る舞い
up to one's antics
いつものおふざけをして
antique
骨董品(同語源)
🧩 確認クイズ
Q1. antics の意味として正しいものはどれ?
A 真剣な議論 B ふざけた行動・おどけ C 静かな祈り D 正式な手続き
A 真剣な議論 B ふざけた行動・おどけ C 静かな祈り D 正式な手続き
Q2. antic と語源が同じ語はどれ?
A antibody B antarctic C antique D antenna
A antibody B antarctic C antique D antenna