ante meridiem
ラテン語句発音:/ˌænti məˈrɪdiəm/(アンティ メリディエム)
英検準1級
CEFR B2
ラテン語
午前(略 a.m./正午より前)
📖 主な意味
- 1 【ラテン語】午前 略すと a.m.。直訳は「正午より前」。
- 2 【時刻表示】午前の(時刻に付ける) 7 a.m.(午前7時)のように使う。反対は p.m.。
💡 使い方・例文
① 略形 a.m. として
時刻の後に a.m. をつける。
The meeting starts at 9 a.m. (ante meridiem).
会議は午前9時に始まる。
② p.m. と対比して
午前・午後を区別する。
"a.m." means ante meridiem, before noon.
「a.m.」は ante meridiem、つまり正午前を意味する。
⚠️ 日常では正式形を書かず、略の a.m. を使う。12-hour制でのみ使用。
💡 反対は post meridiem(p.m.=午後)。ante(前)↔ post(後)。
💡 反対は post meridiem(p.m.=午後)。ante(前)↔ post(後)。
🔍 比較
午前・午後を表すラテン語
| 語 | 略 | 意味 |
|---|---|---|
| ante meridiem | a.m. | 午前(正午前) |
| post meridiem | p.m. | 午後(正午後) |
| meridies | ― | 正午 |
🌱 語源
ラテン語 ante(前に)+ meridiem(meridies「正午・真昼」の対格)から成り、「正午より前」が原義。meridies は medius(中間の=英 mid)+ dies(日)から「一日の真ん中=正午」を表す。ante は anterior(前部の)、anticipate(予想する)、antecedent(先行する)と同じ「前」の接頭辞。dies(日)は diary(日記)、journal(journ=日)とも関わり、meridian(子午線・正午線)も同じ meridies 由来。反対は post meridiem(p.m.)。
medius + dies
「真ん中の日」
「真ん中の日」
ラテン語
ante + meridiem
「正午より前」
「正午より前」
合成
ante meridiem
「午前(a.m.)」
「午前(a.m.)」
現代英語
📝 頻出フレーズ・同語根
9 a.m.
午前9時
post meridiem (p.m.)
午後
meridian
子午線(同語根)
anterior
前部の(同語根 ante)
diary
日記(dies と関連)
🧩 確認クイズ
Q1. ante meridiem の意味として正しいものはどれ?
A 午後 B 午前 C 真夜中 D 夕方
A 午後 B 午前 C 真夜中 D 夕方
Q2. ante meridiem の略形はどれ?
A p.m. B e.g. C a.m. D etc.
A p.m. B e.g. C a.m. D etc.