annul

動詞
発音:/əˈnʌl/(アナル)
英検1級 CEFR C1〜C2 法律用語
(法律・契約・結婚を)無効にする・取り消す
📖 主な意味
💡 使い方・例文
① 結婚の無効
annul a marriage(婚姻を無効にする)。離婚(divorce)と違い「はじめから無効」とする法律手続き。
The couple had their marriage annulled after a month.
その夫婦は1か月後に婚姻を無効にした。
② 契約・決定の無効化
annul a contract / decision / law(契約・決定・法律を無効にする)。法律・公的文書で使う。
The court annulled the election results.
裁判所は選挙結果を無効とした。
💡 名詞形は annulment(無効・取り消し)。an annulment of marriage(婚姻の無効)。
💡 cancel(取り消す)より法的・正式。「はじめから無効にする」という強い意味。語根 null(無)から。
🔍 比較
annul / cancel / revoke / repeal
ニュアンス
annul (法的に)無効にする annul a marriage
cancel 取り消す(一般的) cancel a meeting
revoke (許可・免許を)取り消す revoke a license
repeal (法律を)廃止する repeal a law
🌱 語源

ラテン語 annullare(無にする)が語源。ad-(〜に)+nullus(無・ない・ゼロ)から成り、「無の状態にする」が原義。語根 null/nul(無・ゼロ)は null(無効の)・nullify(無効にする)・null and void(無効の)にも見られる。「効力をゼロにする」という法律的な意味を持つ。

ad- + nullus
「無にする」
ラテン語
annullare
「無に帰す」
後期ラテン語
annul
「無効にする」
中英語〜現代英語
📝 頻出フレーズ・同語根
annul a marriage
婚姻を無効にする
annul a contract
契約を無効にする
annulment
無効・取り消し(名詞)
null and void
無効の(同語根 null)
nullify
無効にする(同語根)
🔗 関連語
🧩 確認クイズ
Q1. "The court annulled the contract." の annul の意味はどれ?
A 契約を結んだ    B 契約を更新した    C 契約を無効にした    D 契約を翻訳した
Q2. annul の語根 null の意味はどれ?
A 無・ゼロ    B 年    C 結ぶ    D 告げる