agree
動詞発音：/əˈɡriː/（アグリー）
英検5級〜4級
CEFR A1〜A2
同意する・賛成する・一致する
📖 主な意味
- 1 〜に同意する、賛成する agree with〜（人・意見）/ agree to〜（提案・条件）/ agree on〜（共通の結論）
- 2 〜することに同意する agree to do〜（〜することに同意する）
- 3 一致する、合う The two accounts agree.（2つの説明が一致する）/ agree with〜（食べ物が体に合う）
💡 使い方・例文
I completely agree with you on this point.
この点については、あなたに完全に同意します。
They finally agreed to sign the contract.
彼らはついに契約書に署名することに同意した。
Both sides agreed on the terms of the deal.
双方が取引の条件について合意した。
前置詞の使い分け：agree with〜（人・意見・考えに賛成する）/ agree to〜（提案・計画・条件を受け入れる）/ agree on〜（双方が共通の結論に達する）。Spicy food doesn't agree with me.（辛い食べ物は体に合わない）という慣用表現も重要です。
🔍 比較
agree / consent / concur / approve
| 単語 | ニュアンス | 例 |
|---|---|---|
| agree | 同意する・賛成する（最も一般的） | agree with a plan |
| consent | （正式に）同意する・承諾する（格式体） | consent to surgery |
| concur | 同意する・同時に起こる（格式体・文語的） | concur with the findings |
| approve | 承認する・賛成する（権限をもって認める） | approve the budget |
🌱 語源
ad-
〜に向けて（a- に変化）
〜に向けて（a- に変化）
ラテン語
gratus
好ましい・感謝される
好ましい・感謝される
ラテン語
agreer
喜ばせる・満足させる
喜ばせる・満足させる
古フランス語
agree
同意する
同意する
英語
ラテン語 gratus（好ましい）が語根。grateful（感謝している）・grace（恵み・優雅さ）・gratitude（感謝）・congratulate（祝う）も同じ語根を持ちます。「好ましいと思う」→「同意する」というイメージです。
📝 頻出フレーズ
agree with 〜
〜（人・意見）に同意する
agree to 〜
〜（提案・条件）に同意する
agree on 〜
〜について合意に達する
agree to disagree
意見の相違を認め合う（双方が譲らない）
not agree with 〜
〜が体に合わない（食べ物など）
🧩 確認クイズ
Q1. 「双方が取引の条件について合意した。」に使う前置詞として正しいものは？
Both sides agreed ______ the terms of the deal.
Both sides agreed ______ the terms of the deal.
Q2. agree の語根 gratus の意味は？