affect
動詞 / 名詞発音:/əˈfekt/(動詞・アフェクト)/ /ˈæfekt/(名詞・アフェクト)
英検2級〜準1級
CEFR B1〜B2
effect と混同注意
〜に影響する(動詞) / 感動させる(動詞) / 感情・情動(名詞・心理学)
📖 主な意味
- 1 【動詞】〜に影響する・作用する affect the economy(経済に影響する)/ 最も基本的な用法。「変化・影響を与える」という意味。
- 2 【動詞】〜を感動させる・心を動かす be deeply affected by the news(知らせに深く心を動かされる)/ 感情的な影響を受けることを表す。
- 3 【動詞・格式】〜のふりをする・〜を気取る affect indifference(無関心なふりをする)/ やや古風・格式的な用法。
- 4 【名詞・心理学】感情・情動 positive affect(ポジティブな感情)/ 心理学・医学の専門用語として使われる。
💡 使い方・例文
① 〜に影響する(最頻出)
他動詞として「〜に影響・作用を与える」という意味で使う。主語は物・状況・人など。
Stress can significantly affect your health.
ストレスは健康に大きく影響することがある。
② be affected by〜(〜に影響される・感動する)
受動態の形。感情的な影響(感動・悲しみ)を受けるときによく使う。
She was deeply affected by the documentary film.
彼女はそのドキュメンタリー映画に深く心を動かされた。
⚠️ affect(動詞)と effect(名詞)は英語学習者が最も混同しやすいペア。
○ The cold affects the crops.(寒さが作物に影響する)
○ The effect of cold on crops is serious.(寒さが作物に与える影響は深刻だ)
○ The cold affects the crops.(寒さが作物に影響する)
○ The effect of cold on crops is serious.(寒さが作物に与える影響は深刻だ)
🔍 比較
affect(動詞)と effect(名詞)の使い分け
| affect | effect | |
|---|---|---|
| 品詞 | 主に動詞 | 主に名詞 |
| 意味 | 〜に影響する(動作) | 影響・効果・結果(もの) |
| 例 | Noise affects sleep. (騒音は睡眠に影響する) |
the effect of noise on sleep (騒音が睡眠に与える影響) |
🌱 語源
ラテン語 afficere(〜に働きかける・感化する)が語源。ad-(〜に向かって)+facere(する・作る)という構成で、「〜に作用を及ぼす」が原義。effect(結果・効果)は同語根で、ex-(外に)+facere から来る「外に作り出されたもの」が語源。affection(愛情)・affected(気取った)・affectionate(愛情深い)なども同語根。
ad- + facere
「〜に向かってする」
「〜に向かってする」
ラテン語
afficere
「〜に働きかける」
「〜に働きかける」
ラテン語
affect
「影響する・感動させる」
「影響する・感動させる」
現代英語
📝 頻出フレーズ
affect the economy
経済に影響する
be affected by
〜に影響される・感動する
adversely affect
悪影響を及ぼす
greatly / deeply affect
大きく・深く影響する
affect one's health
健康に影響する
affect the outcome
結果に影響する
🧩 確認クイズ
Q1. affect と effect の基本的な違いとして正しいものはどれ?
A affect は名詞、effect は動詞 B affect は動詞(影響する)、effect は名詞(影響・効果) C どちらも同じ意味で使える D affect はプラスの影響、effect はマイナスの影響
A affect は名詞、effect は動詞 B affect は動詞(影響する)、effect は名詞(影響・効果) C どちらも同じ意味で使える D affect はプラスの影響、effect はマイナスの影響
Q2. affect と同語根(facere=する)の語はどれ?
A affair B affable C effect D effort
A affair B affable C effect D effort