achieve
動詞発音：/əˈtʃiːv/（アチーヴ）
英検準2級
CEFR B1
達成する・成し遂げる・獲得する
📖 主な意味・用法
- 1 努力によって目標・夢・成果を実現する 他動詞 ／ achieve a goal（目標を達成する）
- 2 （結果として）地位・成功などを手に入れる 他動詞 ／ achieve success（成功を収める）
✏️ 使い方・例文
① 目標・夢を「達成する」
努力の末に目標を実現する場面で使います。
She achieved her dream of becoming a doctor.
彼女は医師になるという夢を達成した。
He worked hard to achieve his goals.
彼は目標を達成するために懸命に努力した。
② 成果・成功を「成し遂げる」
具体的な成果や成功を手にする場面でも使います。
The team achieved excellent results this year.
チームは今年、優れた成果を上げた。
Nothing can be achieved without effort.
努力なしには何も成し遂げられない。
⚡ achieve / accomplish / attain の使い分け
| 単語 | ニュアンス | 例 |
|---|---|---|
| achieve | 達成する（長期的な目標・夢を実現する） | achieve a dream （夢を実現する） |
| accomplish | 完遂する（具体的なタスク・任務を仕上げる） | accomplish the mission （任務を完遂する） |
| attain | 到達・獲得する（高い地位・水準に達する。格式的） | attain a high level （高いレベルに到達する） |
🏛 語源・歴史
「頭（chief）まで持っていく」＝「完成させる・やり遂げる」というイメージが語源。chief（長・最高の）・captain（船長・主将）・capital（首都）も同語根から来ています。
caput
「頭・先端」
「頭・先端」
ラテン語
achever
「頭まで持っていく＝完成させる」
「頭まで持っていく＝完成させる」
古フランス語
achieve
現代英語
同語根の仲間：achievement（達成・業績）／ chief（長・最高の）／ captain（主将）／ capital（首都）
💬 achieve を使った頻出表現
achieve a goal
目標を達成する
achieve success
成功を収める
achieve a dream
夢を実現する
achieve results
成果を上げる
high-achieving
高い成果を上げる・優秀な
achieve nothing
何も成し遂げない
🧩 確認クイズ
Q1. "She achieved her dream." の意味として正しいものはどれ？
A 彼女は夢を見た B 彼女は夢を語った C 彼女は夢を達成した D 彼女は夢をあきらめた
A 彼女は夢を見た B 彼女は夢を語った C 彼女は夢を達成した D 彼女は夢をあきらめた
Q2. achieve の語源 "caput" の意味はどれ？
A 心臓 B 頭・先端 C 腕 D 足
A 心臓 B 頭・先端 C 腕 D 足