acceptability
名詞発音：/əkˌseptəˈbɪləti/（アクセプタビリティ）
英検1級・専門
CEFR C1
受け入れられること・許容性・容認度
📖 主な意味
- 1 【名詞】受け入れられること・許容性 どの程度受け入れ・許容されるかという性質・度合い。
- 2 【名詞】容認度・社会的な受容 social acceptability（社会的な容認度）。形容詞 acceptable の名詞形。
💡 使い方・例文
① 社会的な容認度
the acceptability of 〜（〜が受け入れられる度合い）。
Social acceptability of remote work has grown rapidly.
リモートワークの社会的な容認度は急速に高まった。
② 許容性・適格性
基準を満たして受け入れられるかどうか。
We must assess the acceptability of the risk.
私たちはそのリスクの許容性を評価しなければならない。
⚠️ 形容詞は acceptable（受け入れられる）、反意 unacceptable（容認できない）。
💡 acceptance（受け入れる行為）との違いに注意。acceptability は「許される度合い」。
💡 acceptance（受け入れる行為）との違いに注意。acceptability は「許される度合い」。
🔍 比較
acceptability と acceptance の違い
| acceptability | acceptance | |
|---|---|---|
| 意味 | 受け入れられる度合い・許容性 | 受け入れること・受諾 |
| 性質 | 性質・程度 | 行為・事実 |
| 例 | social acceptability | acceptance of the offer |
🌱 語源
形容詞 acceptable（受け入れられる）＋-ity（性質を表す名詞語尾）から成る。さかのぼると accept（受け入れる）→ ラテン語 accipere（受け取る）＝ad（〜へ）＋ capere（つかむ・取る）。「受け入れられる性質・度合い」を名詞で表す。語根 capere（つかむ）は capture（捕らえる）・capable（能力がある）・receive（受け取る）にも見られる。反意は unacceptability。
ad + capere
「〜へ取る」
「〜へ取る」
ラテン語
acceptable + -ity
「受け入れられること」
「受け入れられること」
近代英語
acceptability
「許容性」
「許容性」
現代英語
📝 頻出フレーズ・同語根
social acceptability
社会的な容認度
the acceptability of
〜が受け入れられる度合い
acceptable
受け入れられる（形容詞形）
acceptance
受け入れ・受諾（区別）
unacceptable
容認できない（反意）
🧩 確認クイズ
Q1. acceptability の意味として正しいものはどれ？
A 拒否 B 受け入れられること・許容性 C 責任 D 可能性のなさ
A 拒否 B 受け入れられること・許容性 C 責任 D 可能性のなさ
Q2. acceptability の形容詞形（受け入れられる）はどれ？
A acceptable B acceptive C acceptous D acceptful
A acceptable B acceptive C acceptous D acceptful