absorb
動詞（他）発音：/əbˈzɔːrb/（アブゾーブ）
英検準1級
CEFR B2
吸収する・取り込む ／ 夢中にさせる・没頭させる ／ （衝撃・コストを）吸収する
📖 主な意味・用法
- 1 （液体・熱・光などを）吸収する・取り込む A sponge absorbs water.（スポンジは水を吸収する）／ Plants absorb sunlight.（植物は日光を吸収する）
- 2 （知識・情報・文化を）吸収する・理解して取り込む Children absorb languages quickly.（子どもは言語を素早く吸収する）／ absorb new ideas（新しいアイデアを吸収する）
- 3 （注意・関心を）すっかり引きつける・夢中にさせる be absorbed in a book（本に没頭する）／ The game absorbed all my attention.（そのゲームは私の注意をすっかり奪った）
- 4 （コスト・衝撃・損失を）吸収する・受け止める The company absorbed the rising costs.（会社はコスト上昇を吸収した）／ The cushion absorbs impact.（クッションが衝撃を吸収する）
✏️ 使い方・例文
① 物理的な吸収（液体・光・熱）
スポンジ・植物・素材などが液体・エネルギーを取り込む物理的な意味。
Dark surfaces absorb more heat than light-colored ones.
暗い色の表面は明るい色のものより多くの熱を吸収する。
② be absorbed in（〜に没頭している）
受動態 be absorbed in は「〜に夢中になっている・完全に没頭している」という慣用句。英作文でよく使われる重要表現。
She was so absorbed in the novel that she didn't hear the doorbell.
彼女は小説に夢中になりすぎて、玄関のチャイムが聞こえなかった。
③ コスト・衝撃を「吸収する」（ビジネス・経済）
費用増加・損失・打撃などを「自社で受け止めて顧客に転嫁しない」場合に使う。
The retailer absorbed the extra shipping costs rather than raising prices.
その小売業者は値上げをせず、追加の配送コストを自社で吸収した。
⚡ absorb / soak up / take in の使い分け
| 表現 | ニュアンス | 例 |
|---|---|---|
| absorb | 物理的・知識的・感情的に幅広く「吸収する」。フォーマル。 | absorb information （情報を吸収する） |
| soak up | 液体・雰囲気・日光などを「じっくり吸収する」。口語的。 | soak up the sun （日光浴する） |
| take in | 情報・光景などを「目・耳で受け入れる・理解する」。 | take in the view （景色を楽しむ） |
🏛 語源・歴史
ラテン語 absorbere（飲み込む・吸い込む）が語源。ab-（〜から・完全に）＋sorbere（飲む・吸い込む）から成る。「完全に飲み込む」が原義で、そこから液体を吸収する→注意を吸い取る→夢中にさせるという意味の広がりが生まれた。
sorbere
「飲む・吸い込む」
「飲む・吸い込む」
ラテン語
absorbere
「完全に飲み込む」
「完全に飲み込む」
ラテン語
absorb
現代英語
💬 absorb を使った頻出表現
be absorbed in
〜に没頭している
absorb information
情報を吸収する
absorb a shock
衝撃を吸収する
absorb the cost
費用を吸収する
absorb moisture
水分を吸収する
fully absorb
完全に吸収する・消化する
🧩 確認クイズ
Q1. "She was absorbed in the novel." の意味は？
A 彼女は小説に飽きた B 彼女は小説に没頭していた C 彼女は小説を落とした D 彼女は小説を書いた
A 彼女は小説に飽きた B 彼女は小説に没頭していた C 彼女は小説を落とした D 彼女は小説を書いた
Q2. "The sponge ( ) all the water." 空欄に入る語は？
A released B created C absorbed D evaporated
A released B created C absorbed D evaporated