abreast
副詞発音：/əˈbrest/（アブレスト）
英検1級
CEFR C1
フォーマル
（横に）並んで・並行して／（情報に）遅れずについて
📖 主な意味
- 1 【副詞】（横に）並んで、並行して two abreast（2人並んで）。
- 2 【副詞】（最新情報などに）遅れずについて keep abreast of ～（～についていく）。
💡 使い方・例文
① 横に並んで
walk ～ abreast。
They walked three abreast down the street.
彼らは3人横に並んで通りを歩いた。
② keep abreast of（遅れずについていく）
最新情報・変化についていく。
It's hard to keep abreast of the latest technology.
最新技術についていくのは難しい。
⚠️ keep / stay abreast of ～（～に遅れずについていく）は最重要表現。
💡 abreast は副詞。「並んだ」状態を表し、名詞の前には置かない。
💡 abreast は副詞。「並んだ」状態を表し、名詞の前には置かない。
🔍 比較
「並んで・遅れずに」を表す語の違い
| 語 | 意味 | 使い方 |
|---|---|---|
| abreast | 横に並んで／遅れずに | keep abreast of |
| alongside | 横に・並んで | 前置詞・副詞 |
| up to date | 最新の | 状態を表す |
🌱 語源
a-（〜に・〜の状態で）＋ breast（胸）から成り、「胸を（横に）並べて」が原義。横に並ぶと胸の高さがそろうことから「並んで・並行して」を表し、そこから「（先頭の人と胸を並べる→）遅れずについていく」という比喩が生まれ、keep abreast of ～ の表現になった。breast は古英語 brēost（胸）に由来し、breaststroke（平泳ぎ）、abreast と同じ語。a- は asleep・aside・ahead など状態・方向を表す接頭辞。
breast
「胸」
「胸」
古英語 brēost
a + breast
「胸を並べて」
「胸を並べて」
中英語
abreast
「並んで・遅れずに」
「並んで・遅れずに」
現代英語
📝 頻出フレーズ・同語根
keep abreast of ～
～に遅れずについていく
two abreast
2人並んで
stay abreast of
～についていく
breast
胸（語根）
abreast of the times
時代に遅れずに
🧩 確認クイズ
Q1. 「walk two abreast」の abreast の意味は？
A 後ろに B 横に並んで C 速く D 静かに
A 後ろに B 横に並んで C 速く D 静かに
Q2. 「keep abreast of the news」の意味はどれ？
A ニュースを無視する B ニュースを作る C ニュースに遅れずついていく D ニュースを疑う
A ニュースを無視する B ニュースを作る C ニュースに遅れずついていく D ニュースを疑う