abide
動詞発音：/əˈbaɪd/（アバイド）
大学生〜
英検1級
CEFR C1
動詞・熟語
(規則に)従う / 我慢する / とどまる
📖 主な意味
- 1 【動】abide by で(規則・約束に)従う 最重要の用法。abide by the rules（規則に従う)
- 2 【動】(can't とともに)我慢する、耐える can't abide ...（〜が我慢できない)。否定文が多い
- 3 【動】とどまる、(状態が)続く 文語的。abide with me（そばにいて)
💡 使い方・例文
① abide by「従う」
規則・決定・約束を守る。
All members must abide by the rules.
全会員は規則に従わなければならない。
② can't abide「我慢できない」
強い嫌悪を表す。否定文で使う。
I can't abide rudeness.
私は無礼なことが我慢できない。
⚠️ 過去形は abided（by の場合)または abode（古風)。日常では abide by と can't abide の形で覚える。
🏛 語源・歴史
古英語 abidan（a-「完全に」+ bidan「待つ」)「とどまって待つ」に由来します。
abidan
とどまって待つ
とどまって待つ
古英語
abide
とどまる・従う
とどまる・従う
中英語
abide
従う・我慢する
従う・我慢する
現代英語
💬 abide を使った頻出表現
abide by the rules
規則に従う
abide by the decision
決定に従う
can't abide
我慢できない
abide by the agreement
合意を守る
abiding love
変わらぬ愛
law-abiding
法を守る、順法の
🧩 確認クイズ
Q1. abide by the rules の意味は？
A 規則を破る B 規則に従う C 規則を作る D 規則を無視する
A 規則を破る B 規則に従う C 規則を作る D 規則を無視する
Q2. can't abide の意味は？
A 我慢できない B 理解できない C 信じられない D 見つからない
A 我慢できない B 理解できない C 信じられない D 見つからない