abasement
名詞
/ əˈbeɪsmənt /
英検1級
CEFR C1
品位・地位などの低下、失墜;屈辱
主な意味
-
1
degradation of status or dignity
地位・品位の低下、失墜 -
2
a feeling of humiliation or shame
屈辱感、恥
使い方・例文
abasement of + 名詞(地位・品位など)
The abasement of his social status was a direct result of the scandal.
彼の社会的地位の失墜は、スキャンダルの直接的な結果だった。
suffer abasement(屈辱を受ける)
She refused to suffer any further abasement at the hands of her critics.
彼女は批評家たちからこれ以上の屈辱を受けることを拒んだ。
self-abasement(自己卑下)
His constant self-abasement made it difficult for others to respect him.
彼の絶え間ない自己卑下は、他者が彼を尊重するのを難しくした。
abasement / humiliation / degradation の違い
| 単語 | ニュアンス | 例 |
|---|---|---|
| abasement | 地位・品位の低下(文語・やや格式) | abasement of dignity |
| humiliation | 公衆の面前での恥・侮辱(感情的) | public humiliation |
| degradation | 地位・質の著しい低下(幅広い文脈) | environmental degradation |
語源
*bassus
「低い」
「低い」
ラテン語
abaissier
「低める」
「低める」
古フランス語
abase
「卑しめる」
「卑しめる」
中英語
abasement
abase + -ment
abase + -ment
現代英語
接尾辞 -ment は「行為・状態・結果」を表す名詞語尾。abase(動詞)+ -ment = abasement(名詞)。