Quinquagesima

固有名詞（教会暦）
発音：/ˌkwɪŋkwəˈdʒɛsɪmə/（クィンクアジェシマ）
キリスト教 教会暦 ラテン語由来 専門用語
四旬節が始まる直前の日曜（灰の水曜日の前の日曜・復活祭の約50日前）
📖 主な意味
💡 使い方・例文
① 四旬節直前の日曜として（教会暦の用語）
灰の水曜日の前の日曜を指して使う。この日を境に節制の準備が整う。
Quinquagesima Sunday falls right before Ash Wednesday.
クィンクアジェシマ・サンデーは灰の水曜日の直前にあたる。
② 復活祭の約50日前を示すものとして
名称が示すとおり、復活祭からおよそ50日さかのぼった位置にあることを説明する文脈で使う。
Quinquagesima is about fifty days before Easter.
クィンクアジェシマは復活祭のおよそ50日前である。
③ 「50番目」という語義として
語源を説明する文脈で、ラテン語の序数「50番目」を表す語であることに触れる。
The name Quinquagesima comes from the Latin word for "fiftieth".
Quinquagesima という名はラテン語の「50番目」に由来する。
⚠️ 日常会話ではほぼ使われない教会暦の専門語。一般的な英語では Lent（四旬節）周辺の語を使う。
💡 似た語尾の Quadragesima（40番目＝四旬節そのもの）と混同しないこと。Quinqua-＝50、Quadra-＝40。
🔍 比較
四旬節前後の日曜（古い教会暦の序列）
語 意味（ラテン語の数） 位置づけ
Septuagesima 70番目 四旬節の準備期間に入る最初の日曜（3週前）
Sexagesima 60番目 その次の日曜（2週前）
Quinquagesima 50番目 四旬節が始まる直前の日曜
Quadragesima 40番目 四旬節の第1日曜・四旬節そのもの
🏛 語源・歴史

ラテン語 quinquagesimus（50番目の）が直接の語源で、その元は基数 quinquaginta（50）。quinque（5・五）＋ -ginta（×10を表す接尾辞）から成り「5×10＝50」を表す。この日曜が復活祭の約50日前にあたることから「50番目」と呼ばれるようになった。同じ系列の Quadragesima（40番目）・Sexagesima（60番目）・Septuagesima（70番目）とともに、四旬節へ向かう日曜を数で示す古い命名法の一つである。

quinquaginta
「50」
ラテン語（基数）
quinquagesimus
「50番目の」
ラテン語（序数）
Quinquagesima
教会ラテン語（四旬節直前の日曜）
💬 頻出表現
Quinquagesima Sunday
四旬節直前の日曜
the Sunday before Lent
四旬節の前の日曜
before Ash Wednesday
灰の水曜日の前に
about fifty days before Easter
復活祭の約50日前
Shrove Sunday
告解の日曜（別称）
the pre-Lenten season
四旬節前の期間
to prepare for Lent
四旬節に備える
🔗 関連語・あわせて覚えよう
Lent 四旬節（英語の通常語） Easter 復活祭（数えの基準点） Quadragesima 40番目＝四旬節の第1日曜 Septuagesima 70番目＝準備期間の最初の日曜
🧩 確認クイズ
Q1. Quinquagesima のラテン語での意味として正しいものはどれ？
A 40番目    B 50番目    C 60番目    D 70番目
Q2. Quinquagesima が指す日曜の位置として正しいものはどれ？
A 四旬節が始まる直前の日曜    B 四旬節の第1日曜    C 復活祭当日    D クリスマス前の日曜
英語漬けトップへ戻る